Translation
to end
Also: conclude
Examples
- Блин! Вермише́ль ко́нчилась!Pancake! We're out of vermicelli!
- Его терпе́ние ко́нчилось.He has reached the end of his patience.
- Э́та любо́вь никогда не ко́нчится.This love will never end.
- У отца́ ко́нчились де́ньги, и ему пришло́сь немного заня́ть.Father ran short of money and had to borrow some.
- У нас ко́нчились запа́сы.We're out of stock now.
- Посреди пустыни у нас ко́нчился бензи́н.We ran out of gas in the middle of the desert.
- У нас ко́нчился бензи́н посреди пустыни.We ran out of gas in the middle of the desert.
- Теперь, когда дождь ко́нчился, мы мо́жем идти́ домой.Now that it has stopped raining, we can go home.
- Одно очевидно: если вы будете сохраня́ть таки́е отноше́ния, ничем хоро́шим э́то не ко́нчится ни для вас, ни для ваших дете́й.One thing is for sure: If you keep up the relationship like this, it won't be good, either for you, or for your children.
- Всё уже ко́нчилось?Is it all over?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | ко́нчусь |
ты | - | ко́нчишься |
он/она́/оно́ | - | ко́нчится |
мы | - | ко́нчимся |
вы | - | ко́нчитесь |
они́ | - | ко́нчатся |
Imperative | |
---|---|
ты | ко́нчись |
вы | ко́нчитесь |
Past | |
---|---|
masculine | ко́нчился |
feminine | ко́нчилась |
neuter | ко́нчилось |
plural | ко́нчились |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | ко́нчась ко́нчившись | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 10 months ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
anonymous edited translation 5 years ago.
Selena777 edited translation 8 years ago.