ко́нчиться
- 1.
to end, to conclude
Examples
Дождь ко́нчился?
Has it stopped raining?
Дождь ко́нчился.
It's stopped raining.
Не начина́й пози́ровать, пока состяза́ние не ко́нчилось.
Don't pose for your picture until the contest is over.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | ко́нчусь |
| ты | - | ко́нчишься |
| он/она́/оно́ | - | ко́нчится |
| мы | - | ко́нчимся |
| вы | - | ко́нчитесь |
| они́ | - | ко́нчатся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | ко́нчись |
| вы | ко́нчитесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | ко́нчился |
| feminine | ко́нчилась |
| neuter | ко́нчилось |
| plural | ко́нчились |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | finished, ended, over, expired | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | ко́нчась ко́нчившись | while doing (past) |
Typical usagePRO
Outcomes & Results
ко́нчиться чем
to end in; result in (something)
ко́нчиться ниче́м
to come to nothing
ко́нчиться бедо́й
to end in trouble/disaster
ко́нчиться хорошо́
to turn out fine
Running out (no more left)
у кого́ ко́нчились де́ньги
someone has run out of money
ко́нчился бензи́н
to run out of gas/petrol
ко́нчилась вода́
the water ran out
ко́нчились биле́ты
tickets are sold out
Warnings & Fears
пло́хо ко́нчится
to end badly
ниче́м хоро́шим не ко́нчится
will not end well
добро́м не ко́нчится
won’t end well; will take a bad turn
чем э́то ко́нчится?
how will this end?
Word familyконча́тьPRO
- конча́тьto finish; to come
- ко́нчитьto finish; to come
- доко́нчитьto finish
- зако́нчитьto finish; to finish speaking
- конча́тьсяto end; to run out
Learn
Contributions
Johan edited related words 4 months ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
