ко́нчиться

Examples

• Если ты так во́дишь маши́ну, де́ло ко́нчится больни́цей.If you drive a car like that, you'll end up in the hospital.
• Нам нужно иска́ть запра́вку, потому что в маши́не скоро ко́нчится бензи́н.We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
• Когда э́то ко́нчится?When will this end?
• У нас сейчас ко́нчились запа́сы.We're out of stock now.
• Его терпе́ние ко́нчилось.He has reached the end of his patience.
• Добром э́то не ко́нчится.This won't end well.
• Когда ко́нчился дождь, он вы́шел погуля́ть.When it had stopped raining, he went for a walk.
• Во вся́ком слу́чае, я смогу́ вы́йти когда ко́нчится дождь.At any rate, I can go out when it stops raining.
• Давай поигра́ем в бейсбо́л, когда дождь ко́нчится.Let's play baseball when the rain stops.
• Наши бли́нные каникулы слишком быстро ко́нчились.Our long vacation has passed all too soon.