Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
oh / ow, ah, outsch
Interjection.
- 2.
reinforcing (what, such)
Example: Закрытие ои 2022. - Closing of such a 2022.
Examples
- Ой! Я прикуси́л язы́к.Ouch! I bit my tongue.
- Ой, я снова э́то сде́лал.Oops, I did it again.
- Ой, я только что вспо́мнил. Библиоте́ка за́втра не рабо́тает.Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.
- Ой, смотри́, падающая звезда́!Oh, look, a shooting star!
- Ой, как красиво. Мо́ре блести́т.Wow, that's pretty. The sea is shining.
- Ой! Моя́ нога́!Ouch! My foot!
- Ой, ладно! Попыта́юсь ещё раз, но на э́том всё!Oh, fine! I'll give it one more go! But that's it!
- Ой, я снова э́то сде́лала.Oops, I did it again.
- «Ой! В холоди́льнике нет обе́да». — «Так купи́». — «Де́нег нет». — «Оторви́ за́дницу от дива́на и найди́ рабо́ту».Oh! No dinner in the fridge. "Buy some." "No money." "Get your butt from the couch and get a job."
- Ой...Oh boy...
Contributions
thatwhichcomes edited translation 2 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.