ой

Somewhat often used word (top 2,000)

Translation

1.
oh / ow, ah, outsch
Interjection.
2.
reinforcing (what, such)
Example: Закрытие ои 2022. - Closing of such a 2022.

Ой, посмотри́ на э́то.Wow, look at this.
Ой! Меня пчела́ ужа́лила!Ouch!! I've been stung by a bee!!
Ой, обожа́ю чизкейк! Ням-ням!Oh, I love cheesecake! Yum!
Ой! Э́тот ко́фе горя́чий!Ow! This coffee is hot!
«Ой! Извини́, что взорва́л замок. Я балова́лся со свое́й волше́бной пироте́хникой». — «В сле́дующий раз будь осторожней, Линк».Oops! Sorry the castle exploded. I was using my magic fireworks. "Be more careful next time, Link."
Ой, мале́ц, прости́, что не заме́тил твоё сообще́ние. Так что с той ча́стью не так?Oh kiddo, I'm sorry for overlooking your message. So what's wrong with that part?
Ой, не надо бы́ло мне э́того говори́ть — само́ как-то вы́рвалось.Whoops, I shouldn't have said that; it simply slipped out.
Ой, посмотрите на э́то.Wow, look at this.
«Спаси́ меня, до́ктор Кро́лик!» — «Нет». — «Ой!» — «Нападайте, дети!»Save me, Dr. Rabbit! "No." "Oh!" "Attack, children!"
Ой! Моя́ нога́!Ouch! My foot!