ой

Somewhat often used word (top 2,000)

Translation

1.
oh / ow, ah, outsch
Interjection.
2.
reinforcing (what, such)
Example: Закрытие ои 2022. - Closing of such a 2022.

Ой! Я прикуси́л язы́к.Ouch! I bit my tongue.
Ой, я снова э́то сде́лал.Oops, I did it again.
Ой, я только что вспо́мнил. Библиоте́ка за́втра не рабо́тает.Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.
Ой, смотри́, падающая звезда́!Oh, look, a shooting star!
Ой, как красиво. Мо́ре блести́т.Wow, that's pretty. The sea is shining.
Ой! Моя́ нога́!Ouch! My foot!
Ой, ладно! Попыта́юсь ещё раз, но на э́том всё!Oh, fine! I'll give it one more go! But that's it!
Ой, я снова э́то сде́лала.Oops, I did it again.
«Ой! В холоди́льнике нет обе́да». — «Так купи́». — «Де́нег нет». — «Оторви́ за́дницу от дива́на и найди́ рабо́ту».Oh! No dinner in the fridge. "Buy some." "No money." "Get your butt from the couch and get a job."
Ой...Oh boy...