платфо́рма

fairly common #4704C2

nounfeminineinanimatecountable

1.
platformrailways
По́езд уже́ стоит у платфо́рмы.
The train is already standing at the platform.
2.
platform, programmepolitics
Па́ртия приняла́ но́вую платфо́рму.
The party adopted a new platform.
3.
platformcomputing
Курс продаётся на интернет-платфо́рме.
The course is sold on an internet platform.
4.
platform, rig
В море видна нефтяна́я платфо́рма.
An oil platform can be seen out at sea.
Typically of drilling, launch or observation structures.
5.
halt, wayside stoprailways
Мы вышли на маленькой платфо́рме за го́родом.
We got off at a small halt outside the city.
6.
(rare) flatcar, goods truckrailways
Тра́ктор погрузи́ли на платфо́рму.
The tractor was loaded onto a flatcar.

Examples

Ящик, вкатываемый на платформу, был огромным.
The crate being rolled onto the platform was enormous.
Мужчина, отшагнувший от края платформы, вздохнул с облегчением.
The man who stepped back from the edge of the platform sighed with relief.
Аппарат, состыковывающийся с платформой, сбавил скорость.
The spacecraft docking with the platform slowed down.
Скоростно́й электропо́езд повы́шенной комфортности Минск—Брест отпра́вится через пять минут с четвёртого пути́ у тре́тьей платфо́рмы.
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the third platform.
Груз, состыковываемый с платформой, закрепили тросами.
The cargo, connectable to the platform, was secured with cables.
Том стоя́л на платфо́рме ста́нции метро́ Вестминстер.
Tom stood on the platform in Westminster Underground Station.
Она чуть бы́ло не свалилась с платфо́рмы.
She came close to falling off the platform.
От како́й платфо́рмы отхо́дит по́езд?
What platform does the train leave from?