Dictionary
My Words
Learn
Scenarios
DETranslation
leave
Also: pull out, depart, put out, sail, withdraw, draw off, fall back, step aside, walk away, deviate, digress, diverge, come off, pass away, be dying, be going, recover, come to oneself, be all right again
Examples
- Когда отхо́дит авто́бус?When does the bus leave?
- По́езд отхо́дит в шесть часо́в.The train leaves at 6 o'clock.
- По́езд отхо́дит в девять часо́в.The train leaves at nine o'clock.
- Откуда отхо́дит авто́бус до аэропо́рта?Where does the airport bus leave from?
- Не отходи́ далеко от меня — кто зна́ет, что мо́жет случи́ться.Don't go far away from me, who knows what may happen.
- По́езд отхо́дит через десять минут.The train leaves in ten minutes.
- Я ненадолго отходи́л.I was away for a while.
- По́езд отхо́дит через пять минут.The train leaves in 5 minutes.
- По́езд отхо́дит по расписа́нию?Will the train leave on time?
- Наш мир изменя́ется так быстро, как никогда раньше. С ка́ждой неде́лей мы все дальше отхо́дим от просто́й жи́зни наших пре́дков.Our world changes as fast as never before. Every week we get further from the plain living of our ancestors.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отхожу́ | бу́ду отходи́ть |
| ты | отхо́дишь | бу́дешь отходи́ть |
| он/она́/оно́ | отхо́дит | бу́дет отходи́ть |
| мы | отхо́дим | бу́дем отходи́ть |
| вы | отхо́дите | бу́дете отходи́ть |
| они́ | отхо́дят | бу́дут отходи́ть |
Note: Stress change
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отходи́ |
| вы | отходи́те |
| Past | |
|---|---|
| он | отходи́л |
| она́ | отходи́ла |
| оно́ | отходи́ло |
| мы/вы/они́ | отходи́ли |
