Translation
dangerously
Also: perilously
Examples
- Переплыва́ть э́ту ре́ку опасно.This river is dangerous to swim across.
- Вы счита́ете, опасно есть генномодифицированные проду́кты?Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
- Игра́ть на прое́зжей части — э́то очень опасно. Никогда не игра́й на прое́зжей части!Do not play on the roadway; it is very dangerous. Never play on the roadway!
- Здесь пла́вать опасно.It is dangerous to swim here.
- Ду́маю, де́тям в э́том о́зере купа́ться опасно.I think it dangerous for children to swim in this lake.
- Не де́лай э́того! Э́то глупо и опасно.Don't do it! It's stupid and dangerous.
- Игра́ть с огнём опасно.Playing with fire is dangerous.
- Жизнь похо́жа на коробок спи́чек. Обраща́ться с ней серьёзно — глупо. Обраща́ться несерьёзно — опасно.Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.
- Вся́кое обобще́ние опасно, особенно тако́е.Every generalization is dangerous, especially this one.
- Э́то будет опасно.It'll be dangerous.