Translation
- 1.
go
Also: walk
Info: to describe movements in one direction only
- 2.
be
Usage info
(1) unidirectional verbs of motion (2) Travel by foot (3) Note: used with trains 'Поезд идет': 'The train is travelling along' (4) Note: can used to replace Ехать: 'Машина идет/ едет по дороге': 'The car is driving along the road'
Examples
- Вчера́ шёл дождь.It was raining yesterday.
- Иди́ нахуй!Fuck off!
- Идёт снег.It's been snowing.
- Куда идёшь?Where are you going?
- Иди́ ме́дленнее.Walk more slowly.
- Э́та дорога идёт до па́рка.This road goes to the park.
- Я иду́ с ней.I'm going with her.
- Ты почему не идёшь? - "Потому что я не хочу́".Why aren't you going? "Because I don't want to."
- Иди́ к чёрту!Go to hell!
- Шёл дождь, и я не пошёл.Since it rained, I did not go.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | иду́ | бу́ду идти́ |
ты | идёшь | бу́дешь идти́ |
он/она́/оно́ | идёт | бу́дет идти́ |
мы | идём | бу́дем идти́ |
вы | идёте | бу́дете идти́ |
они́ | иду́т | бу́дут идти́ |
Imperative | |
---|---|
ты | иди́ |
вы | иди́те |
Past | |
---|---|
masculine | шёл |
feminine | шла́ |
neuter | шло́ |
plural | шли́ |
Learn
Contributions
drvuquangson edited usage info 1 month ago
drvuquangson edited usage info 1 month ago
drvuquangson edited usage info 1 month ago
drvuquangson edited usage info 1 month ago