предложе́ние
noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
proposal suggestion or offer
- 2.
sentence
Fixed expressions
special offer
Examples
- Перево́д э́того предложе́ния плохо́й перево́д.The translation of this sentence is a bad translation.
- Какие-нибудь предложе́ния?Any suggestions?
- Вы доба́вили коммента́рий, а не перево́д. Чтобы доба́вить перево́д, щёлкните по значку́ «あ→а» над предложе́нием.You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- Я не предложе́ние. Меня следует удали́ть из прое́кта Tatoeba.I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.
- Он не при́нял наше предложе́ние.He turned down our proposal.
- В Сове́тской России предложе́ние пишет тебя!In Soviet Russia, sentence writes you!
- Хоро́шее предложе́ние.This is a good suggestion.
- Второе предложе́ние бы́ло столь же дли́нным.The second sentence was just as long.
- Звучи́т как довольно хоро́шее предложе́ние.That sounds like a fairly good proposal.
- Наконец, он реши́лся сде́лать ей предложе́ние.At long last he made up his mind to propose to her.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | предложе́ние | предложе́ния |
| gen.genitive | предложе́ния | предложе́ний |
| dat.dative | предложе́нию | предложе́ниям |
| acc.accusative | предложе́ние | предложе́ния |
| inst.instrumental | предложе́нием | предложе́ниями |
| prep.prepositional | предложе́нии | предложе́ниях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Sandy edited related words 4 years ago.






















