продолжа́ть

Examples

Она продолжа́ла говори́ть во вре́мя еды́.She kept on talking while eating.
У нас нет друго́го вы́бора, кроме как продолжа́ть.We have no options but to continue.
Она продолжа́ла прои́грывать за́пись снова и снова, до тех пор пока мне не пришло́сь вы́йти из ко́мнаты.He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.
Ребёнок продолжа́ет спать.The baby continues to sleep.
Продолжа́й без меня.Continue without me.
Наши зарубе́жные прода́жи продолжа́ют расти́, и выносят и́мя «Тоё Компью́тер» на у́ровень междунаро́дного би́знеса.Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
Продолжа́ть поме́шивать, пока кусо́чки шокола́да равномерно не смеша́ются с песо́чным те́стом.Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.
Она продолжа́ет соверша́ть одни и те же оши́бки.She keeps on making the same mistakes.
Как продолжа́ют наста́ивать учёные, в любо́м нау́чном откры́тии нет ничего ни хоро́шего, ни плохо́го.As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
Продолжа́йте идти́. Вы уви́дите банк слева.Keep on going. You'll see a bank on your left.