продолжа́ть

Examples

• У нас нет друго́го вы́бора, кроме как продолжа́ть.We have no options but to continue.
• Ты должен продолжа́ть собира́ть информа́цию.You must gather further information.
• Она продолжа́ет улыба́ться даже пе́ред лицо́м неприя́тности.She carries on smiling even in the face of adversity.
• Она продолжа́ет соверша́ть одни и те же оши́бки.She keeps on making the same mistakes.
• Я дёрнул её за рука́в, но она продолжа́ла говори́ть как ни в чём не бывало.I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
• Произво́дство продолжа́ло расти́ год за годом.Year after year, production continued to increase.
• Э́та па́ра влюблённых продолжа́ла пы́лкую перепи́ску.This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
• Ребёнок продолжа́ет спать.The baby continues to sleep.
• Де́вочка лишь продолжа́ла пла́кать.The little girl just kept crying.
• Она продолжа́ла прои́грывать за́пись снова и снова, до тех пор пока мне не пришло́сь вы́йти из ко́мнаты.He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.