продолжа́ть

Examples

• Они продолжа́ли разгова́ривать всю ночь.They went on talking all night.
• Продолжа́йте идти́. Вы уви́дите банк слева.Keep on going. You'll see a bank on your left.
• Продолжа́йте идти́ вперёд.Keep going straight.
• Мэри продолжа́ла рабо́тать несмотря на боле́знь.Mary kept on working in spite of her illness.
• Продолжа́ть поме́шивать, пока кусо́чки шокола́да равномерно не смеша́ются с песо́чным те́стом.Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.
• Я так уста́л, что не могу́ продолжа́ть.I'm so tired that I can't go on.
• Продолжа́й без меня.Continue without me.
• Ты должен продолжа́ть собира́ть информа́цию.You must gather further information.
• Я ни за что не буду продолжа́ть э́тот разгово́р.There's no way I'll continue this conversation.
• В тече́ние трёх дней во́лосы и но́гти продолжа́ют расти́, но телефо́нные звонки сходят на нет.For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off.