сто́имость

noun, feminine, inanimate

Somewhat often used word (top 3,000)

Translation

1.
cost, price
Example: совокупная стоимость - total cost
2.
value, worth
Example: Рассчитать рыночную стоимость ... - Calculating the market value ...

Том подсчита́л сто́имость, и уви́дел, что э́то ему не по сре́дствам.Tom figured out the cost and it was more than he could afford.
Его сто́имость вы́росла втрое.Its value had trebled.
Сто́имость карти́ны - 10 фу́нтов.The price of the picture is 10 pounds.
Сто́имость жи́зни значительно возросла́.The cost of living increased dramatically.
Он подари́л ей жемчу́жное ожере́лье сто́имостью $350,000.He gave her a string of pearls worth $350,000.
Ма́ссовое произво́дство снижа́ет сто́имость некоторых това́ров.Mass production lowers the cost of certain goods.
Они часто жа́луются на сто́имость жи́зни в То́кио.They often complain about the cost of living in Tokyo.
Какова́ реа́льная сто́имость?What's the actual cost?
Я не смогу́ рассчита́ть коне́чную сто́имость, пока не поговорю́ с нашими подря́дчиками.I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
За опозда́ние бригади́р уме́ньшил мою зарпла́ту на сто́имость одного рабо́чего часа.The foreman docked me an hour's pay for getting to work late.