-Symbol russian
знак
sign, token, symbol, mark, omen, signal
си́мвол
symbol
соба́чка
little dog, doggie, lap-dog, trigger, puppy
at symbol (emails), ampersand symbol
символизи́рованный
symbolized, represented by a symbol
глиф
glyph, symbol shape
carved sign, ornament
обознача́ть
designate/indicate, refer to
It means / indicates / symbolizes / clarifies the meaning
символи́ческий
symbolic, symbolistic
символизи́ровать
symbolize, symbolise
симво́лика
symbolism
зна́ковый
sign, character
symbolic
символи́чный
symbolistic
символиза́ция
symbolization
символи́зм
symbolism
символи́ст
symbolist
символи́стский
symbolist
символи́чность
symbolicalness
си́мвольный
symbolic
знаменованный
marked, signified, symbolized, characterized
знамену́ющий
signifying, marking, symbolizing, portending, heralding, ushering in
олицетворя́ющий
personifying, embodying, representing, symbolizing
персонифицирующий
personifying, embodying, symbolizing
символизи́ровавший
symbolizing, that symbolized, which symbolized
символизи́рующий
symbolizing, symbolic, representative, emblematic
символизируемый
symbolized, being symbolized
Examples
Мы испо́льзуем си́мвол «⊂» для обозначе́ния стро́гого включе́ния.
We use the symbol “⊂” to denote proper inclusion.
Дорогой автомоби́ль — э́то си́мвол ста́туса.
An expensive car is a status symbol.
Оли́вковая ветвь символизи́рует мир.
An olive branch symbolises peace.
Голубь — си́мвол ми́ра.
A dove is a symbol of peace.
Ста́туя Свобо́ды — си́мвол Соединённых Шта́тов.
The Statue of Liberty is the symbol of the United States.
Число́ Пи приблизительно равно 3,14 или 22/7. Его обозначе́ние - "π".
The number pi is approximately equal to 3.14 or 22/7. Its symbol is "π".
Сера — э́то хими́ческий элеме́нт с си́мволом S.
Sulphur is a chemical element with the symbol S.
Национа́льный флаг часто счита́ется уника́льным си́мволом, но мно́гие пары или гру́ппы стран име́ют невероятно похо́жие фла́ги.
A national flag is often considered a unique symbol, but many pairs or groups of countries have incredibly similar flags to each other.
Голубь - знамени́тый си́мвол ми́ра.
The dove is a famous symbol for peace.
Хими́ческий си́мвол H обознача́ет водоро́д.
The chemical symbol H expresses hydrogen.
Яйцо́ — э́то универса́льный си́мвол жи́зни и возрождения.
The egg is a universal symbol of life and rebirth.
Полуме́сяц со звездо́й - си́мвол исла́ма.
The crescent moon and star is a symbol of Islam.
Знак ☭ явля́ется си́мволом коммуни́зма.
The ☭ is a symbol of communism.
Гео́ргиевская ле́нта явля́ется си́мволом фаши́зма.
The Ribbon of Saint George is a symbol of fascism.
Э́тот знак предупрежда́ет по́льзователя о нали́чии внутри прибо́ра неизолированного "опа́сного напряже́ния", кото́рое мо́жет облада́ть доста́точной величино́й, чтобы представля́ть угро́зу пораже́ния челове́ка электри́ческим то́ком.
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Едини́цей сопротивле́ния явля́ется ом, и её си́мвол — загла́вная гре́ческая бу́ква оме́га, Ω.
Unit of resistance is ohm and its symbol is same with the capital letter Omega in Greek alphabet. It's "Ω".
Вьетна́мская валю́та называ́ется донг. Её си́мвол — ₫.
Vietnam's currency is the đồng. Its symbol is "₫".
Каки́м хими́ческим знаком обознача́ется бромистоводородная кислота́?
What's the chemical symbol for hydrobromic acid?
Апельси́н символизи́рует счастли́вую любо́вь, а лимо́н — безотве́тную.
Oranges symbolize a happy love, while lemons an unreciprocated love.
Ба́рий — хими́ческий элеме́нт, кото́рый обознача́ется си́мволом Ba.
Barium is a chemical element of the symbol Ba.
Франций — хими́ческий элеме́нт, кото́рый обознача́ется си́мволом Fr.
Francium is a chemical element of the symbol Fr.
Нио́бий — хими́ческий элеме́нт, кото́рый обознача́ется си́мволом Nb.
The niobium is a chemical element of symbol Nb.
Танта́л — хими́ческий элеме́нт, кото́рый обознача́ется си́мволом Ta.
Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
Усло́вные обозначе́ния на ка́рте пока́зывают, что обознача́ет ка́ждый си́мвол.
The map's legend shows what each symbol stands for.
Импера́тор явля́ется си́мволом еди́нства наро́да.
The Emperor is the symbol of the unity of the people.
Импера́тор - си́мвол еди́нства наро́да.
The Emperor is the symbol of the unity of the people.
Согласно конститу́ции Япо́нии, импера́тор — си́мвол япо́нского госуда́рства и еди́нства япо́нского наро́да.
In accordance with Japan's constitution, the emperor is a symbol of the Japanese state and the unity of the Japanese people.
Даже те лю́ди, кото́рые не ве́рят в католи́ческую це́рковь, почита́ют Па́пу как символи́ческого прави́теля.
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
