approached russian
подкати́вший
having rolled up, having driven up, having approached (by vehicle)
подобра́вшийся
having approached, having crept up, having drawn near
подступи́вший
approached, having approached, drawing near, come up to
подступи́вшийся
having approached, who has approached
подъе́хавший
having driven up, having approached by vehicle
прибли́зившийся
approaching, having approached, drawn near
приближаемый
being approached, being brought closer
придви́нувшийся
having moved closer, having drawn nearer, approached
Examples
- Приближа́лось Рождество́.Christmas approached.
- Бли́зилось Рождество́.Christmas approached.
- Ко́шка медленно прибли́зилась к мы́ши.The cat slowly approached the mouse.
- Из толпы к королю́ вы́шла де́вушка.A girl approached the king from among the crowd.
- По́езд замедлился и изда́л гудо́к, как только прибли́зился к железнодоро́жному перее́зду.The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.
- Из толпы к королю́ подошла́ де́вочка.A girl approached the king from among the crowd.
- Из толпы к царю́ подошла́ де́вочка.A girl approached the king from among the crowd.
- Наша ло́дка прибли́зилась к ма́ленькому о́строву.Our boat approached the small island.
- Наша ло́дка подплыла́ к ма́ленькому о́строву.Our boat approached the small island.
- Он прибли́зился и упа́л на коле́ни.He approached and fell on his knees.
- Он подошёл и упа́л на коле́ни.He approached and fell on his knees.
- Он подошёл и бро́сился на коле́ни.He approached and fell on his knees.
- Он подошёл и опусти́лся на коле́ни.He approached and fell on his knees.
- Он подошёл и встал на коле́ни.He approached and fell on his knees.
- Когда Луиза разрыда́лась, только её лу́чший друг подошёл, чтобы её уте́шить.When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her.
- Том робко прибли́зился.Tom approached timidly.
- Она подошла́ к нему с улы́бкой на лице́.She approached him with a smile on her face.
- Когда мы прибли́зились, соба́ка зарыча́ла.The dog growled when we approached.
- Том прибли́зился.Tom approached.
- Стари́к прибли́зился.The old man approached.
- К Тому подошла́ какая-то незнако́мая же́нщина.A woman Tom didn't know approached him.
- Они медленно подошли́ к ней.They slowly approached her.
- Они медленно к нему подошли́.They slowly approached him.
- Мы медленно к ним прибли́зились.We slowly approached them.
- Том прибли́зился к Мэри.Tom approached Mary.
- К нему подошёл незнако́мец.A stranger approached him.
- Том прибли́зился к ним.Tom approached them.
- Том подошёл к ним.Tom approached them.


















