вы́вести

Examples

• Она вы́вела его из хму́рого настрое́ния.She blandished him out of his black mood.
• Иностра́нные инве́сторы вы́вели свои́ де́ньги из Америки.Foreign investors withdrew their money from America.
• Том пыта́лся вы́вести муравьёв.Tom tried to get rid of the ants.
• Гувер вы́вел америка́нские войска из Никарагуа.Hoover withdrew American forces from Nicaragua.
• Его постоя́нные жа́лобы вы́вели меня из себя.His constant complaints aroused my rage.
• Том пожале́л, что сде́лал э́ту татуиро́вку, поэтому ему её вы́вели.Tom regretted getting that tattoo, so he had it removed.
• Том вы́вел меня на чи́стую во́ду.Tom called my bluff.
• В пери́од с 1971 по 1982 год Сове́тский Сою́з вы́вел на орби́ту в о́бщей сло́жности семь косми́ческих ста́нций.The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982.
• Из нашего дома очень сложно вы́вести тарака́нов.It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
• Я не ду́маю, что э́ти черни́льные пятна можно вы́вести.I don't think these ink stains will come off.