несмотря́

Examples

Встре́ча состои́тся, несмотря на пого́дные усло́вия.The meeting will be held regardless of the weather.
Несмотря на то, что он живет по сосе́дству, он с нами даже не здоро́вается.Though living next door, he doesn't even say hello to us.
Несмотря на всю его сла́ву, его нельзя назва́ть счастли́вым.Despite all his fame, he is not happy.
Люблю́ его, несмотря на его недоста́тки.I love him despite his faults.
Я вы́шел, несмотря на дождь.I went out in spite of the rain.
Он не был сча́стлив, несмотря на всё своё бога́тство.He wasn't happy in spite of all his wealth.
Некоторые перево́дчики меня́ли и́мя Алиса на Со́ня или Аня, несмотря на то, что Алиса — э́то распространённое ру́сское и́мя.Some translators changed Alice's name to Sonya or Anya, even though Alisa is a widespread Russian name.
Несмотря на то, что предложе́ние вы́глядело как хоро́шая иде́я, они от него отказа́лись.Although the proposal seemed like a good idea, they refused it.
Несмотря на то, что он так мо́лод, он замеча́тельный врач.Although he's young, he's an outstanding doctor.
Несмотря на ста́рость, он здоро́в.Even though he's very old, he's healthy.