несмотря́

Examples

• Несмотря на дождь она вы́шла на у́лицу.Though it was raining, she went out.
• Несмотря на ю́ный во́зраст, он отли́чно спра́вился с рабо́той.Despite his young age, he did a very good job.
• Несмотря на кри́тику, процеду́ра награжде́ния не будет меня́ться.Despite criticism, the award procedure will not change.
• Несмотря на пози́цию па́ртии, она проголосова́ла за господи́на Нисиоку.She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
• Несмотря на всё его бога́тство, он несча́стен.For all his wealth, he is unhappy.
• Моя́ ма́ма всегда улыба́ется, несмотря на нева́жное здоро́вье.My mother is always very cheerful in spite of poor health.
• Я вы́шел, несмотря на дождь.I went out in spite of the rain.
• Несмотря на то, что он так мо́лод, он замеча́тельный врач.Although he's young, he's an outstanding doctor.
• Несмотря на то, что она вы́росла в Япо́нии, она свободно говори́т по-английски.Even though she grew up in Japan, she speaks fluent English.
• Я люблю́ её несмотря на её недоста́тки.I love her none the less for her faults.