Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

вы́звать

verb, perfective
Partner вызыва́ть
often used word (#612)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

to call

Also: to send for

Translation:

Example:

Info:
2.

to challenge

Also: to defy

Translation:

Example:

Info:
3.

to summon

Translation:

Example:

Info:
4.

to arouse

Also: to cause, to evoke, to excite

Translation:

Example:

Info:
5.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Пожалуйста, вы́зови такси́ утром. Call a taxi in the morning, please.
Том ра́нен! Вы́зовите ско́рую! Tom is hurt! Call an ambulance!
Рад был с вами встре́титься, Стелла, и мне очень жаль, если я чем-то вы́звал ваше раздраже́ние. It was a pleasure to meet you Stella, I am so sorry for whatever I said to irk you the wrong way.
Том вы́звал такси́ для Мэри. Tom called a cab for Mary.
Сосе́ди вы́звали поли́цию. The neighbors called the police.
Его слова вы́звали у неё слёзы. His words moved her to tears.
Джим вы́звал мне такси́. Jim called me a cab.
Пыльца́ мо́жет вы́звать анафилактический шок при вдыха́нии. Pollen can cause anaphylactic shock when inhaled.
Отсу́тствие дождя́ вы́звало ги́бель расте́ний. Absence of rain caused the plants to die.
Мне ну́жен твой телефо́н, чтобы вы́звать ско́рую. I need to use your phone to call an ambulance.

more... less...

Imperative

singular	вы́зови
plural	вы́зовите

Past

male	вы́звал
female	вы́звала
neuter	вы́звало
plural	вы́звали

Present / Future

	Present	Future
я	-	вы́зову
ты	-	вы́зовешь
он/она́/оно́	-	вы́зовет
мы	-	вы́зовем
вы	-	вы́зовете
они́	-	вы́зовут

Learn

Related Words

вы́зов

challenge
вы́зваться
вызыва́ться

volunteer
вызыва́ние
звать

call
назва́ние

name
назва́ть

name
называ́ть

name
называ́ться

be called
вы́званный

Contributions

alexrafaelperez edited translation 6 months ago
anonymous edited translation 2 years ago

Other Sources

Auto-generated links.

More about the translations

to call to send for to challenge to defy to summon to arouse to cause to evoke to excite