boxer russian

• боксёр

  boxer, pugilist

• тяжелове́с

  heavyweight (athlete), heavyweight boxer

  heavy draught horse, coldblood horse, workhorse

  heavy-tonnage train, heavy-duty truck, heavy cargo ship

  hardened criminal, serious offender

Examples

• Но́вый боксёр одоле́л чемпио́на.

  The new boxer outboxed the champion.

• Через десять минут после нока́ута, боксёр пришел в созна́ние.

  Ten minutes after the knockout, the boxer regained consciousness.

• Боксёры до́лжны взве́шиваться пе́ред бо́ем.

  Boxers have to weigh in before a fight.

• Боксёру нужны́ хоро́шие рефле́ксы.

  Boxers need quick reflexes.

• Боксёру необходи́ма хоро́шая реа́кция.

  Boxers need quick reflexes.

• Майк Тайсон боксёр.

  Mike Tyson is a boxer.

• Боксёр пришёл в созна́ние через десять минут после нока́ута.

  A boxer regained his consciousness ten minutes after he was knocked-out.

• Оби́деть боксёра мо́жет ка́ждый, но не ка́ждый успе́ет извини́ться.

  Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.

• Боксёр поднялся на счёте «девять».

  The boxer got up on the count of nine.

• В како́м ра́унде э́тот боксёр был нокаутирован?

  In what round was the boxer knocked out?

• Мохаммед Али был америка́нским боксёром.

  Muhammad Ali was an American boxer.

• Боксёру заплати́ли, чтобы он симули́ровал нока́ут во второ́м ра́унде.

  The boxer was paid to take a dive in the second round.

• Том боксёр.

  Tom is a boxer.

• Том бы стал боксёром, если бы ма́ма позво́лила ему.

  Tom would have become a boxer if his mother had let him.

• Том — очень хоро́ший боксёр.

  Tom is a very good boxer.

• Я ношу боксеры.

  I wear boxers.

• Том был хоро́шим боксёром.

  Tom was a good boxer.

• Я боксер.

  I'm a boxer.

• Жену́ боксера обижа́ть не рекоменду́ется.

  It is not advisable to offend a boxer's wife.

• Боксёры вышли на ринг под музыку.

  The boxers entered the ring to music.

• После удара боксёр распластался на ринге.

  After the blow, the boxer sprawled on the ring floor.

• У боксёра на скулах играли желваки от злости

  The boxer's jaw muscles bulged with anger.

• Коронный удар боксёра решил исход боя.

  The boxer's signature punch decided the outcome of the fight.

• У него были огромные кулачищи боксёра.

  He had a boxer's huge fists.

• Этот боксёр настоящий тяжеловес.

  This boxer is a true heavyweight.

• Длиннорукий боксёр легко достаёт соперника.

  The long-armed boxer can easily reach his opponent.

• Кривоносый мальчик оказался лучшим боксёром.

  The crooked-nosed boy turned out to be the best boxer.

• Боксёр смог нокаутировать соперника в первом раунде

  The boxer managed to knock out his opponent in the first round.

• После удара боксёр оказался в нокдауне

  After the punch, the boxer was knocked down.

• Этот боксёр известен своим техничным ударом.

  This boxer is known for his technically proficient punches.

• Победивший соперника боксёр поднял руки в знак победы.

  The boxer who defeated his opponent raised his hands in victory.

• Боксёр, уложивший соперника в первом раунде, поднял руки.

  The boxer who had knocked out his opponent in the first round raised his hands.

• Побивший прежнего чемпиона боксёр стал знаменитым.

  The boxer who defeated the former champion became famous.

• Защищающийся боксёр уклонился от удара.

  The defending boxer dodged the punch.

• На фото видно лицо побеждающего боксера.

  The photo shows the face of the winning boxer.

• Боксёр, вырубивший соперника, поднял руки вверх.

  The boxer who had knocked out his opponent raised his hands in the air.

• Размахнувшийся для удара боксёр промахнулся.

  The boxer, having wound up to strike, missed.

• Боксёр, замахнувшийся для удара, потерял равновесие.

  The boxer, who had swung to throw a punch, lost his balance.

• Парирующий удары боксёр выглядел спокойно.

  The boxer fending off the blows looked calm.

• Отвесивший удар боксёр сразу отступил назад.

  The boxer who had delivered the punch immediately stepped back.

• Лицо у боксёра было всё подплывшее от ударов.

  The boxer's face was swollen all over from the blows.

• Боксёр, увёртывающийся от ударов, легко выигрывал раунд.

  The boxer, dodging punches, easily won the round.

• Я увидел тренера, бинтующего боксеру кисти.

  I saw the coach bandaging the boxer's wrists.

• Одерживающий верх боксёр улыбался публике.

  The boxer who was gaining the upper hand smiled at the audience.

• Боксер, примеряющийся к сопернику, ждал удобного момента.

  The boxer, sizing up his opponent, waited for the right moment.

• Бахвалившийся своими победами боксёр вдруг притих.

  The boxer who had been boasting about his victories suddenly fell silent.

• Боксёр нанёс нокаутирующий удар в третьем раунде.

  The boxer landed a knockout punch in the third round.

• Боксёр, нокаутировавший чемпиона, стал героем вечера.

  The boxer who knocked out the champion became the hero of the evening.

• Нокаутированный боксёр лежал на полу ринга.

  The knocked-out boxer lay on the floor of the ring.

• Раззадориваемый криками толпы боксёр рванулся вперёд.

  Egged on by the crowd's shouts, the boxer lunged forward.

• Расквитавшийся за поражение боксер улыбался журналистам.

  The boxer, having avenged his defeat, smiled at the journalists.

• Наподдававший противнику боксёр победил в первом раунде.

  The boxer who had thrashed his opponent won in the first round.