OpenRussian

cemetery russian

кла́дбище
cemetery, burial-ground, graveyard, church yard
некро́поль
necropolis, city of the dead
cemetery, burial ground
пого́ст
rural cemetery

Examples

Я похорони́л свою́ соба́ку на кла́дбище для дома́шних живо́тных.
I buried my dog at the pet cemetery.
У э́того кла́дбища даже есть свой сайт, а на нём — страни́ца «Но́вости»! Как вы себе представля́ете но́вости с кла́дбища?!
This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!
Дж. Ф. Кеннеди был похоро́нен на Арлингтонском кла́дбище.
J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.
Я похорони́л свою́ соба́ку на кла́дбище дома́шних живо́тных.
I buried my dog at the pet cemetery.
Мы идём на кла́дбище.
We go to the cemetery.
Том поки́нул кла́дбище до того́, как похороны Мэри око́нчились.
Tom left the cemetery before Mary's funeral was over.
Они мне сказа́ли, что кла́дбище нахо́дится в ужа́сном состоя́нии.
They told me that the cemetery is in terrible condition.
С наступле́нием темноты́ я стара́юсь не ходи́ть мимо кла́дбища.
I try to avoid walking by the cemetery after dark.
На кла́дбище есть ста́туя змеи, кусающей со́бственный хвост.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail.
Его мать была́ похоронена на центра́льном кла́дбище.
His mother was buried in the Central Cemetery.
Дети боялись рассказов про мертвяков на кладбище.
The children were afraid of stories about the dead in the cemetery.
Над кладбищем висел могильный холод.
A deathly chill hung over the cemetery.
Мы шли по кладбищенской тропинке в тумане.
We walked along a cemetery path in the fog.
Кладбищенский сторож открыл старые ворота.
The cemetery caretaker opened the old gate.
Его погребли на старом городском кладбище.
He was buried in the old city cemetery.
После панихиды все поехали на кладбище.
After the memorial service, everyone went to the cemetery.
Старый погост находится за деревней.
The old rural cemetery is behind the village.
На погосте стоят покосившиеся кресты.
Crooked crosses stand in the cemetery.
Мы прошли мимо тихого сельского погоста.
We walked past a quiet country cemetery.
На кладбище просят молиться за упокой.
At the cemetery, people ask others to pray for the repose of the dead.
Могильщик копал яму на кладбище.
The gravedigger was digging a grave in the cemetery.
Мы слушали жутковатую историю о старом кладбище.
We listened to a creepy story about an old cemetery.
На кладбище стояло старое каменное надгробие.
There was an old stone gravestone in the cemetery.
Погребение состоялось на старом городском кладбище.
The burial took place in the old city cemetery.
Вандалы осквернили старое кладбище.
Vandals desecrated the old cemetery.
Родственники усопшего пришли на кладбище.
The deceased's relatives came to the cemetery.
На кладбище звучала погребальная музыка.
Funeral music was playing in the cemetery.
Тело солдата захоронили на местном кладбище.
The soldier’s body was buried in the local cemetery.
На кладбище мы покрасили оградку у могилы.
At the cemetery, we painted the little fence around the grave.
На кладбище стоит старый надгробный камень.
There is an old gravestone in the cemetery.
Новодевичье кладбище находится в Москве.
Novodevichy Cemetery is located in Moscow.
На месте поруганного кладбища поставили новый памятник.
A new monument was erected on the site of the desecrated cemetery.
После отпевания все поехали на кладбище.
After the funeral service, everyone went to the cemetery.
Ночью вороньё кричало над старым кладбищем.
At night, the crows cried out over the old cemetery.
Мы принесли цветы к колумбарию на кладбище.
We brought flowers to the columbarium at the cemetery.
Люди погребают умерших на кладбище.
People bury the dead in the cemetery.
Тело было погребено на старом кладбище.
The body was buried in the old cemetery.
Схороненный на старом кладбище поэт почти забыт.
The poet buried in the old cemetery is almost forgotten.
На кладбище собрались родственники преставившегося старика.
The relatives of the deceased old man gathered at the cemetery.
Мы видели человека, осквернявшего старое кладбище.
We saw a man desecrating the old cemetery.
Кладбище, оскверняемое хулиганами, теперь под наблюдением.
The cemetery, which was being desecrated by hooligans, is now under surveillance.
Судебные эксперты провели эксгумацию на старом кладбище.
Forensic experts carried out an exhumation in the old cemetery.
Мы гуляли по старому Введенскому кладбищу.
We walked through the old Vvedenskoye Cemetery.