meteor russian

• метео́р

  meteor

• звездопа́д

  meteor shower

• метеори́т

  meteorite

• метеоро́лог

  meteorologist

• метеорологи́ческий

  meteorological (adj)

• метеори́тный

  meteoric, meteoritic

• агрометеороло́гия

  agricultural meteorology

• метеори́ческий

  meteoric

• метеороло́гия

  meteorology

• метеослу́жба

  meteorological service

• радиометеороло́гия

  radio meteorology

• метеорный

  meteoric

Examples

• Персеиды - один из наиболее заме́тных метеорных пото́ков.

  The Perseids are one of the most visible meteor showers.

• Падающие звёзды - э́то метеори́ты.

  Shooting stars are meteorites.

• Ка́ждый день на Зе́млю па́дают метеори́ты.

  Every day, meteorites fall to the Earth.

• Лю́ди часто счита́ют метео́ры "падающими звёздами".

  People often refer to meteors as "falling" or "shooting" stars.

• Э́тот метеори́т нашли́ в пусты́не Сахара.

  This meteorite was found in the Sahara Desert.

• Том обнару́жил метеори́т.

  Tom found a meteorite.

• Том нашёл метеори́т.

  Tom found a meteorite.

• Атмосфе́ра защища́ет нас от метео́ров.

  The atmosphere protects us from meteors.

• Ледяно́й дождь - довольно ре́дкое пого́дное явле́ние.

  Freezing rain is a rather rare meteorological phenomenon.

• Том стремительно прорва́лся к сла́ве.

  Tom had a meteoric rise to fame.

• Том коллекциони́рует метеори́ты.

  Tom collects meteorites.

• У Тома есть колле́кция метеори́тов.

  Tom has a meteorite collection.

• Мне кажется, я нашёл метеори́т.

  I think I've found a meteorite.

• Что тако́е метео́р?

  What is a meteor?

• Они нашли́ метеори́т.

  They found a meteorite.

• Уда́ры метеори́тов - реа́льная угро́за.

  Meteor strikes are a real threat.

• Про́шлая ночь дала́ хоро́шую возмо́жность уви́деть метеорный пото́к.

  Last night offered a good opportunity to see a meteor shower.

• Столкнове́ние с метеори́том — лишь вопро́с вре́мени.

  It's only a matter of time before the meteor strikes.

• У него была головокружительная карьера в науке.

  He had a meteoric career in science.

• Метеорологи предупредили о новом антициклоне.

  Meteorologists warned of a new anticyclone.

• На горе построили новую метеорологическую станцию.

  A new meteorological station was built on the mountain.

• Учёные изучают метеорологические данные за последний год.

  Scientists are studying meteorological data from the past year.

• Синоптики предупредили о заморозках на этой неделе.

  Meteorologists warned of frost this week.

• Синоптика изучает движение воздушных масс.

  Synoptic meteorology studies the movement of air masses.

• Синоптика помогает предсказывать погоду точнее.

  Synoptic meteorology helps us predict the weather more accurately.

• Агрометеорология помогает фермерам планировать посевные работы.

  Agricultural meteorology helps farmers plan their sowing operations.

• Студенты изучают агрометеорологию на втором курсе.

  The students study agricultural meteorology in their second year.

• Данные агрометеорологии важны для сельского хозяйства.

  Agricultural meteorological data are important for agriculture.

• Метеоролог проверил показания анемографа утром.

  The meteorologist checked the anemograph's readings in the morning.

• Метеоролог установил анемометр на крыше дома.

  The meteorologist installed an anemometer on the roof of the house.

• Синоптики следят за барометрическими изменениями каждый день.

  Meteorologists monitor barometric changes every day.

• Метеоролог изучал изобару над морем.

  The meteorologist studied an isobar over the sea.

• Она изучает метеорологию в университете.

  She is studying meteorology at university.

• Метеорология помогает предсказывать погоду на неделю.

  Meteorology helps predict the weather a week in advance.

• Мой брат увлекается метеорологией с детства.

  My brother has been interested in meteorology since childhood.

• Метеослужба выпустила предупреждение о шторме.

  The meteorological service issued a storm warning.

• Мы позвонили в метеослужбу узнать прогноз.

  We called the meteorological service to find out the forecast.

• Метеослужба сообщила о резком понижении температуры.

  The meteorological service reported a sharp drop in temperature.

• Он изучает радиометеорологию в университете.

  He is studying radio meteorology at university.

• Радиометеорология помогает предсказывать погоду на море.

  Radio meteorology helps predict the weather at sea.

• Эта книга посвящена радиометеорологии и её методам.

  This book is devoted to radio meteorology and its methods.

• Метеорный поток был виден почти всю ночь.

  The meteor shower was visible almost all night.

• Учёные изучают метеорный след в атмосфере.

  Scientists are studying the meteor trail in the atmosphere.

• Синоптик, предсказавший дождь, оказался прав.

  The meteorologist who had forecast rain was right.

• Сгорающий в атмосфере метеор виден несколько секунд.

  The meteor burning up in the atmosphere is visible for a few seconds.

• Синоптик, предсказывающий дождь, редко ошибается.

  The meteorologist who predicts rain is rarely wrong.

• Снегопад, прогнозировавшийся синоптиками, накрыл весь город.

  The snowfall forecast by meteorologists covered the entire city.

• Мы легли на траву и смотрели на звездопад.

  We lay down on the grass and watched the meteor shower.

• В августе часто можно увидеть звездопад.

  In August, you can often see a meteor shower.

• Она загадала желание во время звездопада.

  She made a wish during the meteor shower.

• Погода на завтра предсказывается синоптиками уже сейчас.

  The weather for tomorrow is already being forecast by meteorologists.

• Синоптики предупредили о кучево-дождевой облачности с грозой.

  Meteorologists warned of cumulonimbus cloud cover with thunderstorms.