pony russian

• по́ни

  pony

• сто́почка

  shot glass, pony glass

• лошадёнка

  pony, nag, small horse

• сёдлышко

  small saddle, pony saddle

  saddle (of lamb, pork, or hare)

• хво́стик

  small tail

  ponytail

  (colloquial) an additional amount

Examples

• В моём ми́ре живу́т только по́ни, они едя́т ра́дугу и какают ба́бочками.

  In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.

• По́ни — э́то маленькая ло́шадь.

  A pony is a small horse.

• Она хо́чет купи́ть по́ни.

  She wants to buy a pony.

• Он хо́чет купи́ть по́ни.

  He wants to buy a pony.

• Том не мо́жет отличи́ть ло́шадь от по́ни.

  Tom can't tell a horse from a pony.

• Зна́ешь, как сказа́ли в Инете, пап? По́ни не лю́бит только тот несча́стный, кто их никогда не смотре́л!

  As is said in the Internet, dad, only someone not fortunate enough to have seen My Little Pony, doesn't like it!

• Э́то показу́ха.

  It's a dog and pony show.

• Она затяну́ла во́лосы ко́нским хвосто́м.

  She pulled her hair into a ponytail.

• Мария лю́бит своего́ по́ни.

  Mary loves her pony.

• Мэри причеса́ла во́лосы и собрала́ их в хвост.

  Mary brushed her hair and put it in a ponytail.

• Ты хо́чешь по́ни?

  Do you want a pony?

• Мария отки́нула свой дли́нный ко́нский хвост за плечо́.

  Mary flicked her long ponytail over her shoulder.

• Том упа́л со своего́ по́ни.

  Tom fell off his pony.

• Я хочу́ по́ни.

  I want a pony.

• Э́то цирк.

  It's a dog and pony show.

• Том хо́чет, чтобы родители купи́ли ему по́ни.

  Tom wants his parents to buy him a pony.

• Том хо́чет, чтобы оте́ц купи́л ему по́ни.

  Tom wants his father to buy him a pony.

• Хочу́ прокати́ться на по́ни!

  I want to ride a pony!

• Вот бы у меня был по́ни.

  I wish I had a pony.

• Том хо́чет, чтобы я купи́л ему по́ни.

  Tom wants me to buy him a pony.

• Том дёрнул Мэри за хво́стик.

  Tom yanked Mary's ponytail.

• Том хо́чет по́ни.

  Tom wants a pony.

• Мальчик учился взнуздывать пони на ферме.

  The boy was learning to bridle a pony on the farm.

• Мальчик отскакал на пони до конца поля.

  The boy rode the pony all the way to the end of the field.

• Пони рысил вокруг арены под музыку.

  The pony trotted around the arena to the music.

• Дед учил внука осёдлывать пони.

  Grandfather taught his grandson how to saddle a pony.

• На пони было маленькое седельце.

  The pony had a small saddle on it.

• Девочка надела на пони маленькое сёдлышко.

  The girl put a small saddle on the pony.

• Рассёдлывающая пони девочка улыбнулась нам.

  The girl unsaddling the pony smiled at us.

• Рассёдлывавшая пони девочка попросила меня помочь.

  The girl who was unsaddling the pony asked me to help.

• Мальчик, осёдлывающий пони, радостно улыбался.

  The boy saddling the pony smiled happily.