тя́жесть

Examples

Ве́тви клони́лись под тя́жестью апельси́нов.The branches were bowed down with oranges.
Три челове́ка поги́бли и десять получи́ли ране́ния разли́чной сте́пени тя́жести в результа́те железнодоро́жной ава́рии.Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
Он склони́лся под тя́жестью лет.He sank under the weight of age.
Си́ла тя́жести на Ма́рсе составля́ет 38% от земно́й.Mars's gravity is 38% of Earth's gravity.
Мои́ ноги налились свинцо́вой тя́жестью.My legs are as heavy as lead.
У меня тя́жесть в нога́х.My legs feel heavy.
Муравьи́ мо́гут поднима́ть предме́ты, тя́жесть кото́рых в 50 раз превыша́ет их со́бственный вес.Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.
Кры́ша обру́шилась под тя́жестью снега.The roof collapsed under the weight of the snow.
Ве́тви и́вы не лома́ются под тя́жестью снега.Willow branches don't break under the weight of snow.
Дом ру́хнул под тя́жестью снега.The house collapsed under the weight of the snow.