тя́жесть

uncommon #5549C1

nounfeminineinanimateuncountablenoun in -ь

1.
heaviness, weight
ка́мень необыкнове́нной тя́жести
a stone of unusual heaviness
Of the physical property; also in центр тяжести 'centre of gravity'.
2.
burden, load, weight
Сло́вно тя́жесть свалилась с плеч!
It's as if a weight had been lifted off my shoulders!
Often figurative: of worries, responsibility.
3.
severity, gravity
Наказа́ние зави́сит от тя́жести преступле́ния.
The punishment depends on the gravity of the crime.
Of a crime, illness or injury.

Examples

Ветка выломалась под тяжестью снега.
The branch broke off under the weight of the snow.
Спондеический ритм придаёт строке тяжесть и силу.
A spondaic rhythm gives the line weight and power.
Верёвка провисла под тяжестью белья.
The clothesline sagged under the weight of the laundry.
Ветка отломилась под тяжестью снега.
The branch broke off under the weight of the snow.
Дом ру́хнул под тя́жестью снега.
The house collapsed under the weight of the snow.
Э́тот мост не доста́точно кре́пкий, чтобы вы́держать таку́ю тя́жесть.
That bridge isn't strong enough to support so much weight.
Под тя́жестью снега дом ру́хнул.
The house collapsed under the weight of the snow.
Тогда мы и ощути́ли ясно тя́жесть ситуа́ции.
It was then that we clearly felt the gravity of the situation.