тя́жесть

Examples

• Под тя́жестью снега дом ру́хнул.The house collapsed under the weight of the snow.
• Кры́ша ру́хнула под тя́жестью снега.The roof collapsed under the weight of the snow.
• Ве́тви клони́лись под тя́жестью апельси́нов.The branches were bowed down with oranges.
• Си́ла тя́жести на Ма́рсе составля́ет 38% от земно́й.Mars's gravity is 38% of Earth's gravity.
• Осторожнее с э́такой тя́жестью! Давай, медленно... Вот, хорошо, аккуратненько так.Be careful with that heavy thing! Take it slowly now. That's right, easy does it.
• Тогда мы и ощути́ли ясно тя́жесть ситуа́ции.It was then that we clearly felt the gravity of the situation.
• Игро́к смошенничал при по́мощи косте́й со смещённым це́нтром тя́жести.The gambler used loaded dice to cheat.
• Э́тот мост не доста́точно кре́пкий, чтобы вы́держать таку́ю тя́жесть.That bridge isn't strong enough to support so much weight.
• Том мо́жет поднима́ть тя́жести.Tom can lift heavy weights.
• Любо́й подозри́тельный случай рассма́тривается как чрезвыча́йная опа́сность для обще́ственного здоро́вья из-за тя́жести э́той боле́зни.Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.