Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, female, inanimate
somewhat often used word (#2451)
somewhat often used word (#2451)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
weight
Also: heaviness, gravity, load, difficulty, burden
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Дом ру́хнул под тя́жестью снега. The house collapsed under the weight of the snow.
- Три челове́ка поги́бли и десять получи́ли ране́ния разли́чной сте́пени тя́жести в результа́те железнодоро́жной ава́рии. Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
- Осторожнее с э́такой тя́жестью! Давай, медленно... Вот, хорошо, аккуратненько так. Be careful with that heavy thing! Take it slowly now. That's right, easy does it.
- Под тя́жестью снега дом ру́хнул. The house collapsed under the weight of the snow.
- Муравьи́ мо́гут поднима́ть предме́ты, тя́жесть кото́рых в 50 раз превыша́ет их со́бственный вес. Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.
- Кры́ша ру́хнула под тя́жестью снега. The roof collapsed under the weight of the snow.
- Любо́й подозри́тельный случай рассма́тривается как чрезвыча́йная опа́сность для обще́ственного здоро́вья из-за тя́жести э́той боле́зни. Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.
- У меня тя́жесть в нога́х. My legs feel heavy.
- Э́тот мост не доста́точно кре́пкий, чтобы вы́держать таку́ю тя́жесть. That bridge isn't strong enough to support so much weight.
- Ве́тви и́вы не лома́ются под тя́жестью снега. Willow branches don't break under the weight of snow.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | тя́жесть | тя́жести |
| gen. genitive | тя́жести | тя́жестей |
| dat. dative | тя́жести | тя́жестям |
| acc. accusative | тя́жесть | тя́жести |
| inst. instrumental | тя́жестью | тя́жестями |
| prep. prepositional | тя́жести | тя́жестях |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
