Dictionary
Learn
MediaTranslation
to worry or make anxious
Examples
- Тома волну́ет здоро́вье Мэри.Tom is worried about Mary's health.
- Э́то меня переста́ло волнова́ть.I've stopped worrying about it.
- Меня не волну́ет спорт.I don't care for sports.
- Не говори́те мне, что вас э́то волну́ет.Don't tell me you care.
- Старики́ опа́сны — их не волну́ет, что случи́тся с ми́ром в бу́дущем.Old men are dangerous: it doesn't matter to them what is going to happen to the world.
- Не волну́йся, това́рищ, ведь у меня есть план! - "Э́то меня и волну́ет..."Worry not, comrade, for I have a plan! - "That worries me..."
- Меня бы э́то не волнова́ло.I wouldn't care.
- Э́то меня ме́ньше всего волну́ет.That's the least of my worries.
- Ты ду́маешь, меня э́то не волну́ет?Do you think I don't care?
- Том притвори́лся, будто его э́то не волну́ет.Tom pretended that he didn't care.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | волну́ю | бу́ду волнова́ть |
| ты | волну́ешь | бу́дешь волнова́ть |
| он/она́/оно́ | волну́ет | бу́дет волнова́ть |
| мы | волну́ем | бу́дем волнова́ть |
| вы | волну́ете | бу́дете волнова́ть |
| они́ | волну́ют | бу́дут волнова́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | волну́й |
| вы | волну́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | волнова́л |
| feminine | волнова́ла |
| neuter | волнова́ло |
| plural | волнова́ли |
Participles
| Active present | perturbing, disturbing, nerve-racking, exciting, stirring, thrilling | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | волну́я | while doing (present) |
| Gerund past | волновавши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation and related words 1 year ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
Sandy edited related words 3 years ago.
n4b3 edited translation and related words 3 years ago.
