волнова́ть

Examples

• Том притвори́лся, будто его э́то не волну́ет.Tom pretended that he didn't care.
• Восхище́ние пу́блики организо́ванной престу́пностью очень волну́ет.The public's fascination with organized crime is very disturbing.
• Меня э́то не волну́ет.I don't care about that.
• По пра́вде, меня э́то не волну́ет.I don't really care.
• Не волну́йся, това́рищ, ведь у меня есть план! - "Э́то меня и волну́ет..."Worry not, comrade, for I have a plan! - "That worries me..."
• Меня действительно не волну́ет, где был Том.I don't really care where Tom has been.
• Сери́йный уби́йца был холо́дным и сде́ржанным во вре́мя суда́, и каза́лось, его не волнова́ло то, что он уби́л так много люде́й.The serial killer was cold and distant during his trial, and appeared unaffected by the fact that he had murdered so many people.
• Меня э́то уже не волну́ет.I don't care anymore.
• Я зна́ю, что тебя э́то не волну́ет.I know you don't care.
• Уклони́ о́чи твои́ от меня, потому что они волну́ют меня.Your eyes bother me, so don't look at me.