вскры́тие

rare #10863

nounneuterinanimatecountable

1.
opening, unsealing, breaking open
После вскры́тия упако́вки това́р нельзя́ верну́ть.
Once the package has been opened the goods cannot be returned.
Often of letters, containers, seals or locks.
2.
autopsy, post-mortem examination, dissectionmedicine
Вскры́тие показа́ло причи́ну сме́рти.
The autopsy revealed the cause of death.
3.
exposure (of something hidden), uncovering, revelation
Вскры́тие коррупционной схе́мы вы́звало сканда́л.
The exposure of the corruption scheme caused a scandal.
4.
incision, lancing, cutting openmedicine
Врач назна́чил вскры́тие абсце́сса.
The doctor ordered the abscess to be lanced.

Examples

Вскры́тие подтверди́ло, что Том у́мер от огнестре́льного ране́ния.
The autopsy confirmed that Tom died from a gunshot wound.
Более двухсот студентов-медиков наблюда́ли за вскры́тием.
More than 200 medical students watched the dissection.
Э́тот проду́кт не соде́ржит консервантов. После вскры́тия храни́ть в холоди́льнике и употреби́ть в тече́ние коро́ткого вре́мени.
This product contains no preservatives. After opening, store in the refrigerator and consume within a short time.
Я бы хоте́л получи́ть ко́пию протоко́ла о вскры́тии.
I'd like a copy of the autopsy report.
Я только что ознако́мился с результа́тами вскры́тия.
I have just read the autopsy report.
Вскры́тие показа́ло, что её задуши́ли.
The postmortem showed that she had been strangled.
Тело отправили на вскрытие к судмедэксперту.
The body was sent to the forensic pathologist for an autopsy.
Бы́ло вскры́тие?
Was there an autopsy?