выбира́тьсявы́браться
Imperfective выбира́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective вы́браться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
- 1.
get out, move, manage to get to, to go out(выбира́ться)
- 2.
get out from somewhere, escape(вы́браться)
Examples
- Я все испо́ртил так сильно, что мне хотелось бы найти́ дыру́ и не выбира́ться из нее.I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
- Президе́нт респу́блики выбира́ется наро́дом.The president of the republic is chosen by the people.
- Выбира́йся оттуда.Get away from there.
- Как мы собира́емся вы́браться отсюда?How are we going to get out of here?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | выбира́лся | вы́брался |
| feminine | выбира́лась | вы́бралась |
| neuter | выбира́лось | вы́бралось |
| plural | выбира́лись | вы́брались |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | выбира́юсь |
| ты | выбира́ешься |
| он/она́/оно́ | выбира́ется |
| мы | выбира́емся |
| вы | выбира́етесь |
| они́ | выбира́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду выбира́ться | вы́берусь |
| ты | бу́дешь выбира́ться | вы́берешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет выбира́ться | вы́берется |
| мы | бу́дем выбира́ться | вы́беремся |
| вы | бу́дете выбира́ться | вы́беретесь |
| они́ | бу́дут выбира́ться | вы́берутся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | выбира́йся! | вы́берись! |
| вы | выбира́йтесь! | вы́беритесь! |
Participles
| Active present | выбира́ющийся | getting out of, climbing out of, emerging from, making one's way out of | |
|---|---|---|---|
| Active past | выбира́вшийся | вы́бравшийся | chosen, selected, elected |
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | выбира́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | выбиравшись | вы́бравшись | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
выбира́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́браться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















