OpenRussian.org

Russian DictionaryРусский Словарь

вылеза́ть

verb, imperfective

вылеза́ть / вы́лезть

Somewhat often used word (top 5,000)

come out, climb out, scramble out, crawl out, get out, alight, fall out

Examples

Том не хоте́л вылеза́ть из постели.Tom didn't want to get out of bed.

Вылеза́йте из воды!Get out of the water.

Вылеза́йте из грузовика́!Get out of the truck.

Вылеза́й из маши́ны.Get out of the car.

Вылеза́й из душа!Get out of the shower!

Не хочу́ вылеза́ть из постели.I don't want to get out of bed.

Я просыпа́юсь в шесть утра, но из постели раньше семи не вылеза́ю.I wake up at six, but I don't get out of bed until seven.

Вылеза́й оттуда.Get out of there.

Они не хотя́т вылеза́ть из постели.They don't want to get out of bed.

Вылеза́й из мое́й крова́ти.Get out of my bed.

Conjugation

	Present	Future
я	вылеза́ю	бу́ду вылеза́ть
ты	вылеза́ешь	бу́дешь вылеза́ть
он/она́/оно́	вылеза́ет	бу́дет вылеза́ть
мы	вылеза́ем	бу́дем вылеза́ть
вы	вылеза́ете	бу́дете вылеза́ть
они́	вылеза́ют	бу́дут вылеза́ть

Imperative
ты	вылеза́й
вы	вылеза́йте

Past
masculine	вылеза́л
feminine	вылеза́ла
neuter	вылеза́ло
plural	вылеза́ли

Participles

Active present	вылеза́ющий	emerging, climbing out, getting out, coming out
Active past	вылеза́вший	crawling out, climbing out, getting out of, emerging from
Passive present
Passive past
Gerund present	вылеза́я	while doing (present)
Gerund past	вылезав вылезавши	while doing (past)

Related words

лезть
to climb; to crawl; meddle; to fall out (hair or fur); to bother

Contributions

editkurali edited related words 1 year ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

alight climb come crawl fall get out scramble

Learn