выполня́тьвы́полнить
Imperfective выполня́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective вы́полнить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
to perform to carry out(выполня́ть)
- 2.
implement, accomplish, carry into effect, realize(вы́полнить)
- 3.
fulfill, carry out, execute, perform(вы́полнить)
Example:выполнить свой обязанности
fulfill one's duties
Examples
- Он не спосо́бен выполня́ть э́ту рабо́ту как следует.He doesn't have the ability to do the work properly.
- Следует выполня́ть обеща́ния.One should keep one's promise.
- Ты мо́жешь ей доверя́ть, она всегда выполня́ет свои́ обеща́ния.You can trust her, she always keeps her promises.
- Вам следует выполня́ть указа́ния враче́й.You should follow the doctor's orders.
- Том даёт много обеща́ний, кото́рые не выполня́ет.Tom makes lots of promises he doesn't keep.
- Ты не выполня́ешь свои́х обеща́ний.You don't keep your promises.
- Твоя́ рабо́та — убеди́ться, что Том выполня́ет свою́ рабо́ту хорошо.Your job is to make sure Tom does his job right.
- Я зна́ю, что у вас есть дома́шняя рабо́та, кото́рую следует вы́полнить.I know you have homework to do.
- Компью́теры мо́гут вы́полнить очень сло́жную зада́чу за до́ли секу́нды.Computers can perform a very complicated task in a fraction of a second.
- Я зна́ю, что у тебя есть дома́шняя рабо́та, кото́рую следует вы́полнить.I know you have homework to do.
- Я вы́полнил своё обеща́ние.I've kept my promise.
- Они вы́полнили своё зада́ние без каких-либо тру́дностей.They accomplished their task without any difficulty.
- Я вы́полнил ту рабо́ту по прика́зу моего́ нача́льника.I did that work on the orders of my boss.
- Он не вы́полнил своё обеща́ние.He didn't carry out his promise.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | выполня́л | вы́полнил |
| feminine | выполня́ла | вы́полнила |
| neuter | выполня́ло | вы́полнило |
| plural | выполня́ли | вы́полнили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | выполня́ю |
| ты | выполня́ешь |
| он/она́/оно́ | выполня́ет |
| мы | выполня́ем |
| вы | выполня́ете |
| они́ | выполня́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду выполня́ть | вы́полню |
| ты | бу́дешь выполня́ть | вы́полнишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет выполня́ть | вы́полнит |
| мы | бу́дем выполня́ть | вы́полним |
| вы | бу́дете выполня́ть | вы́полните |
| они́ | бу́дут выполня́ть | вы́полнят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | выполня́й! | вы́полни! |
| вы | выполня́йте! | вы́полните! |
Participles
| Active present | performing, executing, fulfilling, carrying out | ||
|---|---|---|---|
| Active past | who was performing, who performed, having performed, who was carrying out, who carried out, having carried out, who was fulfilling, who fulfilled, having fulfilled | ||
| Passive present | being performed, being executed, performable | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | выполня́я | вы́полня | while doing (present) |
| Gerund past | выполняв выполнявши | вы́полнив выполнивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выполня́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́полнить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















