implement russian

• провести́

  to spend (time)

  to conduct, carry out, implement

  to lead, escort, show

  to hold

  to make, draw

  to run, lay

• вы́полнить

  implement, accomplish, carry into effect, realize

  fulfill, carry out, execute, perform

• осуществи́ть

  carry out, bring about, fulfil, accomplish, put into practice, implement

  make something come true

• осуществля́ть

  to realize, accomplish, fulfill, put into practice

  to carry out, implement

  exercise, in terms of rights or control

• реализова́ть

  realise, realize, sell

  implement

• реализова́ться

  realize

  implement

• внедри́ть

  to implement

• реализо́вывать

  implement

• претвори́ть

  to implement, to realize, to carry out, to transform

• выполне́ние

  implementation, fulfilment, carrying-out

• проведе́ние

  implementation/undertaking, conducting, carrying out

• реализа́ция

  realization, sale, realisation

  Implementing

• осуществле́ние

  implementation

• внедре́ние

  implementation

  introduction

• внедря́ться

  be implemented

• реализо́ванный

  something which was being done (реализова́ть)

  implemented

• внедри́ться

  be implemented

• исполня́емый

  executable, performable, fulfillable, implementable

• ввести́сь

  to be introduced, to be implemented, to come into effect

• осуществлённый

  accomplished, realized, implemented, carried out, fulfilled

• внедрённый

  something which was being done (внедри́ть)

  implemented

• введённый

  introduced, implemented, entered, inserted, injected

• вводи́вший

  introducing, that was introducing, that introduced, implementing, that was implementing, that implemented

  entering (data), that was entering, that entered, inputting (data), that was inputting, that input, administering (medication), that was administering, that administered, inserting, that was inserting, that inserted

• вводи́вшийся

  being introduced, being implemented, being instated

  being inserted, being injected, being introduced

  being entered, being input

• вводя́щийся

  being introduced, being implemented, being put into effect, that is introduced, that is implemented

  being entered, being input, that is entered, that is input

• внедри́вший

  implemented, introduced, embedded, having implemented

• внедри́вшийся

  introduced, implemented, integrated, infiltrated, embedded

• внедря́вший

  implementing, introducing, instilling, embedding, that implemented

• внедря́вшийся

  being introduced, being implemented, infiltrating, penetrating

• внедря́емый

  being implemented, being introduced, being embedded, implementable

• внедря́ющий

  implementing, introducing, embedding, instilling

• внедря́ющийся

  penetrating, integrating, embedding, implementing

• воплоща́емый

  being embodied, being implemented, being realized

• воплоща́ющий

  embodying, personifying, implementing, actualizing

• исполня́вший

  performing, executing, fulfilling, implementing

• осуществи́вший

  having implemented, having carried out, who implemented, who carried out

• осуществля́вший

  implementing, carrying out, executing, performing, realizing

• осуществля́вшийся

  that was being implemented, that was being carried out, that was being realized

• осуществля́емый

  being carried out, being implemented, being realized, being performed

• осуществля́ющий

  implementing, carrying out, realizing, accomplishing

• осуществля́ющийся

  being carried out, being implemented, being realized, being fulfilled, taking place, happening

• претворя́вший

  implementing, realizing, putting into practice

• претворя́емый

  being implemented, being realized, being embodied, being translated into reality

• претворя́ющий

  implementing, realizing, actualizing, putting into practice

• применя́ющий

  applying, using, implementing

• провёртывающий

  grinding, mincing

  carrying out, executing, implementing, performing

• развора́чиваемый

  being unfolded, being unrolled, being unwrapped

  being deployed, being implemented, being developed, being rolled out

• развёртывающий

  unfolding, spreading out

  deploying, implementing, setting up

  developing, expanding, elaborating

• реализо́вывавший

  implementing, realizing, carrying out

• реализо́вываемый

  being realized, being implemented, realizable, implementable

• реализо́вывающий

  realizing, implementing, carrying out, executing

• реализова́вший

  having realized, who realized, that implemented, having brought to fruition

• реализу́емый

  realizable, implementable, feasible, achievable

• реализу́ющий

  implementing, realizing, carrying out, executing

  selling, marketing

• реализу́ющийся

  realizing, being realized, being implemented, being fulfilled, being achieved, currently in progress

Examples

• С проше́ствием веко́в челове́чество ста́ло более серьёзным в созда́нии иску́сственных языко́в, так как счита́лось, что есте́ственных не доста́точно.As centuries passed, humanity became more serious in implementing constructed languages as they deemed natural ones to be insufficient.
• Kawa — э́то реализа́ция языка́ Scheme для JVM, кото́рая позволя́ет испо́льзовать все библиоте́ки платфо́рмы Java.Kawa is an implementation of Scheme for JVM that allows to take advantage of all the Java’s libraries.
• «@implementation» — э́то директи́ва компиля́тора, говоря́щая, что вы собира́етесь предста́вить код основы кла́сса.«@implementation» is a compiler directive that says you’re about to present the code for the guts of a class.
• Э́ти инструме́нты широко используются.These implements are in common use.
• Том сообщи́л нам, что америка́нское прави́тельство пыта́ется реализова́ть оруже́йную програ́мму, кото́рая серьёзно мо́жет угрожа́ть безопа́сности России.Tom has told us that the US government is trying to implement a weapon program that could seriously threaten the security of Russia.
• Понима́ние того́, как мо́гут рабо́тать плагины, написанные на Си, помо́жет нам поня́ть, как в бу́дущем реализова́ть кросс-языковые плагины.Understanding how plugins may work in C will help us understand how to implement cross-language plugins in the future.
• Мы реализова́ли наши моде́ли на C++.We implemented our models in C++.
• Чтоб дети зря себя не тра́тили ни на мечты́, ни на попы́тки, из всех сосцов отчизны-матери соча́тся кре́пкие напи́тки.Lest the maturing children implement designs trailblazing and unequalled, the ample nipples of their motherland burst with debilitating liquor.