Examplesallвыпуска́тьвы́пустить

• Вы бы лу́чше запатентова́ли э́то, до того́ как выпуска́ть на ры́нок.You'd better have it patented before you put it on the market.
• Не выпуска́й дете́й наружу.Keep the kids inside.
• Э́та фи́рма выпуска́ет по двести автомоби́лей за день.This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
• Э́тот заво́д мо́жет выпуска́ть 200 автомоби́лей в день.This factory can turn out 200 cars a day.
• Заво́д моего́ отца́ ежемесячно выпуска́ет 30 ты́сяч автомоби́лей.My father's factory turns out 30,000 cars each month.
• Не выпуска́йте дете́й наружу.Keep the kids inside.
• Всякий раз, когда она выпуска́ла покло́нника за дверь, она унима́ла свою́ зло́бу и не́нависть тем, что би́ла па́дчерицу.Each time, when she had let a suitor out of the door, she would soothe her anger and hatred by beating her stepdaughter.
• Де́вочка вы́пустила птиц из кле́тки.The girl released the birds from the cage.
• Вы́пусти нас отсюда.Let us out of here.
• Их обеих вы́пустили из тюрьмы.They've both been released from prison.
• Она хо́чет вы́пустить свою́ злость на кого-нибудь.She wants to take her anger out on someone.
• Тома вы́пустили из тюрьмы за три ме́сяца до уби́йства Мэри.Tom was released from prison three weeks before Mary was murdered.
• Том вы́пустил пти́цу.Tom set the bird free.
• Де́вочка вы́пустила пти́цу.The girl let the bird go.