выступа́ть

Examples

• Острово́к выступа́ет над водо́й.The islet protrudes above the water.
• Ты когда-нибудь выступа́л с ре́чью на францу́зском языке́?Have you ever given a speech in French?
• Я не́рвничаю, когда выступа́ю пе́ред людьми́.Speaking in public makes me nervous.
• Как показа́л опро́с обще́ственного мне́ния, подавля́ющее большинство́ выступа́ет за да́нный законопрое́кт.A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
• Кто сего́дня вечером выступа́ет на собра́нии?Who's speaking at the meeting tonight?
• Ей пришло́сь выступа́ть пе́ред большо́й аудито́рией.She had to speak before a large audience.
• В после́днее вре́мя Том выступа́л пе́ред большо́й аудито́рией.Tom has been performing before large audiences lately.
• Моя́ гру́ппа будет выступа́ть в ба́ре у Чака на э́той неде́ле. Приходите к нам на конце́рт, пожалуйста.My band will perform this week at Chuck's Bar and Grill. Please come and see us.
• Я выступа́ю за свобо́ду слова для всех.I stand for freedom of speech for everyone.
• Бернар Кушнер, кото́рый основа́л «Враче́й без грани́ц», не выступа́л против войны в Ира́ке.Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.