выступа́ть

Examples

• Я выступа́л в ро́ли синхро́нного перево́дчика.I acted as a simultaneous interpreter.
• Она привы́кла выступа́ть пе́ред пу́бликой.She is used to speaking in public.
• Ты не́рвничаешь, выступая пе́ред большо́й аудито́рией?Do you get nervous if you have to speak in front of many people?
• Он выступа́л против монопо́лий.He was opposed to monopolies.
• Как показа́л опро́с обще́ственного мне́ния, подавля́ющее большинство́ выступа́ет за да́нный законопрое́кт.A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
• Бернар Кушнер, кото́рый основа́л «Враче́й без грани́ц», не выступа́л против войны в Ира́ке.Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.
• Вот против чего мы выступа́ем.This is what we're up against.
• Острово́к выступа́ет над водо́й.The islet protrudes above the water.
• Не бо́йтесь выступа́ть на пу́блике.Don't be afraid of speaking in public.
• Я не привы́кла выступа́ть на пу́блике.I'm not used to making speeches in public.