Translation
to last (for a period of time)
Examples
- Звук поцелу́я не тако́й гро́мкий, как вы́стрел из пушки, но его э́хо дли́тся намного дольше.The sound of a kiss is not as loud as that of a cannon, but its echo lasts much longer.
- Настоя́щая дру́жба будет дли́ться вечно.A true friendship will last forever.
- Сколько у тебя для́тся рожде́ственские каникулы?How long is your Christmas vacation?
- Встре́ча дли́лась около трёх часо́в.The meeting lasted about three hours.
- То, насколько долго дли́тся пери́од ю́ности, определя́ется биологи́ческими факторами.How long adolescence continues is determined by biological factors.
- Средневеко́вье дли́лось 1000 лет.The Middle Ages lasted 1000 years.
- Переми́рие дли́лось недолго.The truce did not last long.
- Дождь дли́лся три дня.The rain lasted for three days.
- Цвете́ние сакуры всего лишь дли́тся не́сколько дней и никогда больше неде́ли.Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
- Бой дли́лся три секу́нды.The fight lasted three seconds.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | длю́сь | бу́ду дли́ться |
ты | дли́шься | бу́дешь дли́ться |
он/она́/оно́ | дли́тся | бу́дет дли́ться |
мы | дли́мся | бу́дем дли́ться |
вы | дли́тесь | бу́дете дли́ться |
они́ | для́тся | бу́дут дли́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | дли́сь |
вы | дли́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | дли́лся |
feminine | дли́лась |
neuter | дли́лось |
plural | дли́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | - | |
Passive past | - | |
Gerund present | для́сь | while doing (present) |
Gerund past | длившись | while doing (past) |
Learn
Contributions
Jason edited translation 3 years ago
Jason edited translation 3 years ago
kinan edited translation 6 years ago