настоя́щий

Examples

• Э́то мо́жет быть настоя́щий бриллиа́нт.This can be a real diamond.
• Он настоя́щий джентльме́н.He is a true gentleman.
• Э́то настоя́щая любо́вь.This is true love.
• Поли́ция повела́сь на отвлекающий мане́вр, пока настоя́щие престу́пники убега́ли.The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
• Ты настоя́щий а́нгел!You're really an angel!
• Э́та карти́на нра́вится мне не только потому, что она знамени́та, но и потому, что э́то настоя́щий шеде́вр.I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
• За мно́гие годы абба́тство преврати́лось в настоя́щую кре́пость, удачно соединив в себе вое́нную и религио́зную архитекту́ру.For many years, the abbey was turned into a fortress, happily joining in itself martial and religious architecture.
• Она настоя́щая краса́вица.She's a real beauty.
• Э́то настоя́щий бриллиа́нт?Is this diamond real?
• Он настоя́щий эгои́ст.He's really selfish.