Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
how much
Also: as far as, so far as
- 2.
to what degree
Usage info
тем, насколько: how much
Examples
- Насколько трудно найти́ рабо́ту?How difficult is it to find a job?
- Насколько я зна́ю, э́та кни́га никогда не переводи́лась на япо́нский.As far as I know, the book has never been translated into Japanese.
- Насколько глубоко э́то о́зеро?How deep is the lake?
- Насколько мне известно, он приле́жный студе́нт.As far as I know, he's a diligent student.
- Я не представля́л себе, насколько мала́ Япо́ния до тех пор, пока не посети́л Австра́лию.I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
- Я буду избегать тонне́лей, насколько э́то возможно.I will try to avoid tunnels as much as possible.
- Насколько можно быть уве́ренным, что э́то предположе́ние верно?How much confidence exists that this assumption is correct?
- Он не настолько мо́лод, насколько вы́глядит.He is not as young as he looks.
- Дава́йте остано́вимся и поду́маем, насколько мы зави́сим от а́томной эне́ргии.Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
- Насколько мне известно, он не был втя́нут в э́ту афе́ру.As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme.
Contributions
drvuquangson edited usage info 10 months ago.
Lucian edited word type 4 years ago.
dkm710 edited translation 7 years ago.