Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
how much
Also: as far as, so far as
- 2.
to what degree
Usage info
тем, насколько: how much
Examples
- Насколько я зна́ю, он не жена́т.As far as I know, he is not married.
- Я буду избегать тонне́лей, насколько э́то возможно.I will try to avoid tunnels as much as possible.
- Всюду, насколько хвата́ло глаз, цвела́ лава́нда.There was lavender in bloom as far as the eye could see.
- Насколько я зна́ю, он — са́мый ни́зкий учени́к в э́той шко́ле.As far as I know, he is the shortest student in this school.
- Насколько я помню, он э́того не говори́л.As far as I remember, he didn't say that.
- Насколько я зна́ю, тако́го слова не существу́ет.As far as I know, there is no such word.
- Насколько я зна́ю, э́та кни́га никогда не переводи́лась на япо́нский.As far as I know, the book has never been translated into Japanese.
- Насколько мне известно, во вре́мя пе́рвого семе́стра не бы́ло никаки́х пробле́м.As far as I know, there were no problems during the first semester.
- Насколько мне известно, э́то хими́ческое вещество́ препя́тствует размноже́нию микро́бов.To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
- Иссле́дование продемонстри́ровало, насколько загрязнены совреме́нные реки.Research has shown how polluted the rivers are these days.
Contributions
mirco.deckers edited related words 8 months ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
dkm710 edited translation 8 years ago.