дотяну́ться

Examples

• Спрячь э́то в надёжном ме́сте. Я не хочу́, чтобы чьи-либо руки дотяну́лись до него.Hide this in a safe place. I don't want anyone getting their hands on it.
• Он мо́жет дотяну́ться до своего́ но́са языко́м.He can touch his nose with his tongue.
• Том не мог дотяну́ться до ве́рхней полки.Tom couldn't reach the top shelf.
• Ду́маю, если ты мне подсоби́шь, я смогу́ дотяну́ться до ве́тки.I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
• Мо́жешь дотяну́ться до ве́рхней полки?Can you reach what's on the top shelf?
• Том не смог дотяну́ться до ве́рхней полки.Tom couldn't reach the top shelf.
• Том с трудо́м дотяну́лся до па́льцев ног.Tom struggled to touch his toes.
• Ребенок подтащи́л стул к скаме́йке, чтобы дотяну́ться до ба́нки с пече́ньем.The child dragged a chair over to the bench so it could reach the biscuit tin.
• Я не могу́ дотяну́ться до той ба́нки c тома́тами.I can't reach that can of tomatoes.
• Том не мо́жет дотяну́ться до кни́ги на ве́рхней полке.Tom can't reach the book on the top shelf.