Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

ве́рхний

adjective
adverb ве́рхне
somewhat often used word (#1513)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

upper

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я рекоменду́ю вам посмотре́ть на ве́рхней полке. I recommend you look on the top shelf.
Сма́жьте верху́шку пирога молоко́м и выпека́йте в ве́рхней части разогретой духо́вки в тече́ние 20 - 25 минут. Brush the top of the pie with milk and bake at the top of a hot oven for 20 to 25 minutes.
Том слишком ни́зкий, чтобы доста́ть до ве́рхней полки. Tom is too short to reach the top shelf.
Я не могу́ доста́ть ничего с ве́рхней полки. I can't reach anything on the top shelf.
Том расстегну́л ве́рхнюю пу́говицу на руба́шке. Tom unbuttoned the top button of his shirt.
Том расстегну́л ве́рхнюю пу́говицу руба́шки. Tom unbuttoned the top button of his shirt.
Господи́н Хопкинс говори́л так громко, что я мог услы́шать его с ве́рхнего этажа́. Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Посмотри́ у себя в ве́рхнем я́щике. Look in your top drawer.
Положи́ кни́гу на ве́рхнюю полку. Put the book on the top shelf.
Том спал на ве́рхней ко́йке. Tom slept on the top bunk.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
ве'рхн-
nom. nominative	-ий ве́рхний	-яя ве́рхняя	-ее ве́рхнее	-ие ве́рхние
gen. genitive	-его ве́рхнего	-ей ве́рхней	-его ве́рхнего	-их ве́рхних
dat. dative	-ему ве́рхнему	-ей ве́рхней	-ему ве́рхнему	-им ве́рхним
acc. accusative	-ий -его ве́рхний ве́рхнего	-юю ве́рхнюю	-ее ве́рхнее	-ие -их ве́рхние ве́рхних
inst. instrumental	-им ве́рхним	-ей -ею ве́рхней ве́рхнею	-им ве́рхним	-ими ве́рхними
prep. prepositional	-ем ве́рхнем	-ей ве́рхней	-ем ве́рхнем	-их ве́рхних