доходи́тьдойти́

Examplesallдоходи́тьдойти́

Вода доходи́ла мне до колен.The water reached my knees.
Э́то пальто́ тако́е дли́нное, что дохо́дит до самого пола.This coat is so long it reaches the ground.
Студе́нты никогда не занима́ются по-серьёзному, пока де́ло не дохо́дит до экза́менов.Students never really study seriously until just before the exams.
Вода дохо́дит до пояса.The water is waist-deep.
Пра́вда начала доходи́ть до Тома.The truth began to dawn on Tom.
Когда де́ло дохо́дит до та́нцев, у меня будто две ле́вые ноги.When it comes to dancing I have two left feet.
Когда де́ло дохо́дит до запяты́х, не пиши́те их, если сомнева́етесь.When it comes to commas, if in doubt leave them out.
Я могу́ дойти́ до шко́лы за полчаса.I can walk to school in half an hour.
Сейчас я дошёл до того́ моме́нта, когда мои́ уме́ния вы́ровнялись на своём у́ровне.I've got to the point now where my skills have plateaued.
Она даже до моего́ дома не дошла́.She did not come even as far as my house.
Вам пона́добится час, чтобы дойти́ до ста́нции пешком.It takes you an hour to go to the station on foot.
Любо́вное письмо́ должно бы́ло до нее дойти́.The love letter ought to have reached her.
Подошёл прохо́жий и спроси́л, как дойти́ до больни́цы.A stranger came up and asked me the way to the hospital.
Вода дошла́ нам до ше́и.The water came up to our necks.