Imperfective завёртывать (ongoing or repeatedly)
Perfective заверну́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
wrap up, turn, drop in, call, screw tight, tighten, tuck up, roll up(завёртывать)
- 2.
wrap(заверну́ть)
- 3.
to drop in, to call in(заверну́ть)
(informal)
Examples
- Вы мо́жете мне э́то заверну́ть? Э́то пода́рок.Can you wrap it up for me? It's a gift.
- Вы мо́жете заверну́ть пода́рок?Could you gift wrap it?
- Моя́ ма́ма заверну́ла бутербро́ды в бума́гу.My mother wrapped the sandwiches in paper.
- Вы не могли́ бы хорошенько заверну́ть мне э́ту посы́лку?Will you wrap this package neatly for me?
- Вы не могли́ бы заверну́ть э́то для отпра́вки по по́чте?Could you wrap it for mailing?
- Заверни́те, пожалуйста, чтобы можно бы́ло подари́ть.Can you wrap it up for me? It's a gift.
- Как только вы завернёте за у́гол, вы уви́дите э́тот магази́н.As soon as you round the corner, you'll see the store.
- Не могли́ бы вы заверну́ть э́то в пода́рочную бума́гу, пожалуйста?Can you gift-wrap this, please?
- Вам заверну́ть?Shall I wrap it for you?
- Она заверну́ла пода́рок в бума́гу.She wrapped the present in paper.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | завёртывал | заверну́л |
feminine | завёртывала | заверну́ла |
neuter | завёртывало | заверну́ло |
plural | завёртывали | заверну́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | завёртываю |
ты | завёртываешь |
он/она́/оно́ | завёртывает |
мы | завёртываем |
вы | завёртываете |
они́ | завёртывают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду завёртывать | заверну́ |
ты | бу́дешь завёртывать | завернёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет завёртывать | завернёт |
мы | бу́дем завёртывать | завернём |
вы | бу́дете завёртывать | завернёте |
они́ | бу́дут завёртывать | заверну́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | завёртывай! | заверни́! |
вы | завёртывайте! | заверни́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | завёртывая | while doing (present) | |
Gerund past | завёртывав завёртывавши | заверну́в завернувши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
завёртывать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
заверну́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso