HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

меня́ть

verbimperfective (partner поменя́ть)fairly commonC1
  • 1.

    to change, to alter, to replace

    Он меня́л рабо́ту раз в год.

    He changed jobs once a year.

  • 2.

    to exchange, to swap, to trade in

    Мы меня́ли рубли́ на е́вро.

    We were exchanging rubles for euros.

    Often with на + accusative: менять что-л. на что-л.

Usage info

меня́ть / поменя́ть vs. изменя́ть / измени́ть: both can mean to change something, but меня́ть implies swapping or replacing (one thing goes, another comes in), while изменя́ть implies modifying or altering something that remains. Compare: поменя́ть план (scrap one plan, adopt a new one) vs. измени́ть план (adjust or revise the existing plan).

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
меня́ю
бу́ду меня́ть
ты
меня́ешь
бу́дешь меня́ть
он/она́/оно́
меня́ет
бу́дет меня́ть
мы
меня́ем
бу́дем меня́ть
вы
меня́ете
бу́дете меня́ть
они́
меня́ют
бу́дут меня́ть
Imperative
ты
меня́й
вы
меня́йте
Past
masculine
меня́л
feminine
меня́ла
neuter
меня́ло
plural
меня́ли

Participles

Active present

меня́ющий

changing, altering, modifying

Active past

меня́вший

who changed, that changed, having changed

Passive present

меня́емый

changeable, replaceable, interchangeable

Passive past

-

Gerund present

меня́я

while doing (present)
Gerund past

меня́в

менявши

while doing (past)

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
меня́ть-to change; to exchange
меня́ться-to change; to swap
вменя́тьв-to impute
вы́менятьвы-to barter
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 2 days ago.
  • haunter1781 edited translation and usage info 5 months ago.
  • haunter1781 edited translation 5 months ago.
  • Lisa edited related words 3 years ago.