Translation
change
Also: exchange
Examples
- Афганиста́н и Ира́н в ХХ ве́ке не́сколько раз меня́ли свои́ госуда́рственные ги́мны.Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
- Если Вы меня́ете предложе́ние, у кото́рого уже есть перево́ды, пожалуйста, предупреди́те об э́том а́второв э́тих перево́дов.If you change a sentence that already has some translations, please warn the authors of the translations about it.
- Мне надое́ло меня́ть свои́ пла́ны всякий раз, когда вам взбредёт в го́лову что-нибудь новое.I'm tired of altering my plans every time you change your mind.
- Вещество́ меня́ет фо́рму в зави́симости от температу́ры.Matter changes its form according to temperature.
- Я не хочу́ меня́ть свои́ взгля́ды, даже если они не́сколько экстремальны.I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
- Брак меня́ет люде́й.Marriage changes people.
- Осенью ли́стья меня́ют цвет и опада́ют.In autumn, leaves change color and fall.
- Некоторые перево́дчики меня́ли и́мя Алиса на Со́ня или Аня, несмотря на то, что Алиса — э́то распространённое ру́сское и́мя.Some translators changed Alice's name to Sonya or Anya, even though Alisa is a widespread Russian name.
- Ты и в самом де́ле часто меня́ешь свое мне́ние, не так ли?You really do change your opinions often, don't you?
- Черепа́хи меня́ют свой па́нцирь?Do turtles change their shells?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | меня́ю | бу́ду меня́ть |
ты | меня́ешь | бу́дешь меня́ть |
он/она́/оно́ | меня́ет | бу́дет меня́ть |
мы | меня́ем | бу́дем меня́ть |
вы | меня́ете | бу́дете меня́ть |
они́ | меня́ют | бу́дут меня́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | меня́й |
вы | меня́йте |
Past | |
---|---|
masculine | меня́л |
feminine | меня́ла |
neuter | меня́ло |
plural | меня́ли |
Contributions
Lisa edited related words 2 years ago.