запи́сываться

rare #13466

verbreflexiveimperfective perfective is записа́ться

1.
to sign up (for), to enroll, to register (for), to make an appointment
Я запи́сываюсь на курсы английского.
I'm signing up for an English course.
Usually with на + accusative: записываться на курсы, к врачу.
2.
to put one's name down, to sign in, to enter one's name
Все гости запи́сываются в журна́л при вхо́де.
All guests sign in at the entrance.
With в + accusative: записываться в список.

Usage info

for: на + acc.

Examples

Значение, приращиваемое каждый раз, записывалось в таблицу.
The value, incremented each time, was recorded in a table.
К акушеру записываются заранее, за несколько недель.
Appointments with the obstetrician are booked in advance, several weeks ahead.
Том никогда не записывался на заня́тия по пла́ванию.
Tom never signed up for swimming lessons.
Каждый пакет, перевешиваемый заново, записывался в журнал.
Each package that was reweighed was entered in the logbook.
Каждый ящик, пересчитываемый рабочими, записывался в журнал.
Each crate being counted by the workers was recorded in the logbook.
Все вносившиеся предложения записывались в протокол.
All the proposals submitted were recorded in the minutes.
Каждое действие, прописываемое в программе, записывается автоматически.
Every action defined in the program is recorded automatically.
Каждое слово, проговариваемое учителем, записывалось учениками.
Every word pronounced by the teacher was written down by the students.
Материал, начитываемый преподавателем, записывается на диктофон.
The material being read aloud by the teacher is recorded on a voice recorder.
Э́тот разгово́р записывается.
This conversation is being recorded.

Conjugation

	Present	Future
я	запи́сываюсь	бу́ду запи́сываться
ты	запи́сываешься	бу́дешь запи́сываться
он/она́/оно́	запи́сывается	бу́дет запи́сываться
мы	записываемся	бу́дем запи́сываться
вы	запи́сываетесъ	бу́дете запи́сываться
они́	запи́сываются	бу́дут запи́сываться

Note: Stress change.

Imperative
ты	запи́сывайсь
вы	запи́сывайтесь

Past
masculine	запи́сывался
feminine	запи́сываласъ
neuter	запи́сывалось
plural	запи́сывались

Participles

Active present	запи́сывающийся	recordable, recording (itself), being recorded
Active past	запи́сывавшийся	being recorded, that was being recorded, being written down, that was being written down
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	запи́сываясь	while doing (present)
Gerund past	запи́сывавшись	while doing (past)