запи́сывать

fairly common #3117C2

verbimperfective perfective is записа́ть

1.
to write down, to note down, to jot down, to take down
Я всегда́ запи́сываю новые сло́ва в тетра́дь.
I always write new words down in my notebook.
2.
to record
Он запи́сывает конце́рт на телефо́н.
He is recording the concert on his phone.
3.
to enter (in a list), to enrol, to sign up (someone)
Роди́тели запи́сывают детей в шко́лу.
Parents are enrolling their children at the school.
Often with в + accusative or на + accusative.

Examples

Мастер, обмеряющий комнату, записывал каждое число.
The master, measuring the room, was writing down every measurement.
Журнали́ст что-то запи́сывает в свое́й записной кни́жке.
The journalist is writing something in his little notebook.
Секретарь, стенографирующий совещание, быстро записывал слова.
The secretary taking shorthand at the meeting was writing down the words quickly.
Пожалуйста, запи́сывайте всё, что я говорю́.
Please write down everything I say.
Вектор-столбец обычно записывают в виде столбика чисел.
A column vector is usually written as a column of numbers.
Мне нужно запи́сывать.
I need to take notes.
Вы запи́сываете э́тот разгово́р?
Are you recording this conversation?
Мне, наверное, нужно запи́сывать.
I should probably be writing this down.

Imperative
ты	запи́сывай
вы	запи́сывайте

Active present	запи́сывающий	recording, writing
Active past	запи́сывавший	recording, writing down, noting
Passive present	запи́сываемый	recordable, writable, being recorded, being written
Passive past	-
Gerund present	запи́сывая	while doing (present)
Gerund past	записывав записывавши	while doing (past)

Verb	Prefix	Meaning
впи́сывать	в-	to write in; to insert; to fit in; to inscribe; to register (in a document)
выпи́сывать	вы-	to copy out; to write out; to subscribe to; to discharge (from hospital); to depict in detail
допи́сывать	до-	to finish writing; to add in writing
запи́сывать	за-	to write down; to record; to enter (in a list)