заставля́тьзаста́вить

Examplesallзаставля́тьзаста́вить

Что заставляет тебя ра́доваться, Том?What makes you happy, Tom?
Моя́ мать заставляла меня учи́ться.My mother made me study.
Энерги́чное упражне́ние заставляет тебя поте́ть.Vigorous exercise makes you sweat.
Не заставляй меня ждать.Don't make me wait.
Мне не нра́вится, когда меня заставляют ждать.I don't like to be kept waiting.
Я заставляю тебя не́рвничать?Am I making you nervous?
Что заставляет вас ду́мать, что Фома не явля́ется носи́телем языка́?What makes you think Tom isn't a native speaker?
Она заста́вила его сесть.She forced him to sit down.
Наш нача́льник заста́вил нас рабо́тать с утра до вечера.The boss ordered us to work from morning till night.
Прости́, что заста́вил тебя ждать так долго.I'm sorry I've kept you waiting so long.
Её исто́рия заста́вила вспо́мнить счастли́вое де́тство.Her story brought back our happy childhood.
Мой нача́льник заста́вил меня рабо́тать сверхурочно.My boss made me work overtime.
Его заста́вили подписа́ть догово́р против его во́ли.He was made to sign the contract against his will.
Он обману́л её, заставив пове́рить, что э́то бы́ло пра́вдой.He cheated her into believing it was true.