HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

затя́гивать

uncommon #8935
verbimperfective perfective is затяну́ть
  • 1.

    to tighten, to pull tight, to do up tightly

    Он затя́гивал болт отвёрткой.

    He was tightening the bolt with a screwdriver.

  • 2.

    to prolong, to drag out, to delay, to protract

    Не затя́гивай с отве́том.

    Don't drag out your answer.

  • 3.

    to draw in, to suck in, to drag into

    Тряси́на ме́дленно затя́гивала его.

    The bog was slowly sucking him in.

    Also figurative: draw someone into a conflict or an affair.

  • 4.

    (rareto take a drag, to inhale (smoke)

    Он глубоко затя́гивался сигаре́той.

    He took a deep drag on his cigarette.

    Normally used in the reflexive form затягиваться.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
затя́гиваю
бу́ду затя́гивать
ты
затя́гиваешь
бу́дешь затя́гивать
он/она́/оно́
затя́гивает
бу́дет затя́гивать
мы
затя́гиваем
бу́дем затя́гивать
вы
затя́гиваете
бу́дете затя́гивать
они́
затя́гивают
бу́дут затя́гивать
Imperative
ты
затя́гивай
вы
затя́гивайте
Past
masculine
затя́гивал
feminine
затя́гивала
neuter
затя́гивало
plural
затя́гивали

Participles

Active present

затя́гивающий

captivating, absorbing, engrossing, enthralling

Active past

затя́гивавший

prolonging, delaying, drawing out

Passive present

затя́гиваемый

being tightened, being pulled tight, being drawn in

Passive past

-

Gerund present

затя́гивая

while doing (present)
Gerund past

затягивав

затягивавши

while doing (past)

Word familyвтя́гиватьPRO

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
втя́гиватьв-to pull in
вытя́гиватьвы-to stretch; to pull out; to extract (information); to drag away; to draw off; to pull through
дотя́гиватьдо-to pull (up to); to reach; to hold out (until)
затя́гиватьза-to tighten; to prolong; to draw in; to take a drag
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

See also

  • тяну́тьto pull; to drag out; to delay; to stretch out; to draw; to drag (someone somewhere); to lay (a cable); to weigh; to support; to drawl 

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 3 weeks ago.
  • jwhitlaw edited translation 5 years ago.
  • jwhitlaw edited translation 5 years ago.