испо́лниться

Examples

• Птенцы́, как правило, не мо́гут взлета́ть, пока им не испо́лнится не́сколько неде́ль.Baby birds generally can't take to the air until they are several weeks old.
• Мое́й ба́бушке со стороны отца́ испо́лнилось сто лет.My grandmother on my father's side has turned one hundred.
• Ей только что испо́лнилось двадцать.She has just turned twenty.
• Моя́ цель - обзавести́сь со́бственным до́мом, прежде чем мне испо́лнится тридцать.My goal is to own a home before I'm thirty.
• В сле́дующем ме́сяце мне испо́лнится шестнадцать.I'll be sixteen years old next month.
• Том сказа́л Мэри, что не хо́чет жени́ться, пока ему не испо́лнится тридцать.Tom told Mary that he didn't want to get married until he was thirty.
• Моему́ отцу́ скоро испо́лнится сорок лет.My father will soon be forty years old.
• Тому испо́лнилось тридцать.Tom has turned thirty.
• Да испо́лнится во́ля Бо́жья.May God's will be done.
• Когда-нибудь моя́ мечта́ испо́лнится.Some day my dream will come true.