Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios 
DE Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
to be
Also: to occur
Translation:Example:Info: -
2.
to be fulfilled
Also: to be executed
Translation:Example:Info: -
3.
to turn (e.g. a certain age)
Translation:Example:Info: -
4.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Том сказа́л Мэри, что не хо́чет жени́ться, пока ему не испо́лнится тридцать. Tom told Mary that he didn't want to get married until he was thirty.
- Ей испо́лнилось шестнадцать лет. She turned 16 years old.
- Если больно́й сло́жит ты́сячу бумажных журавликов, его жела́ние испо́лнится. If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
- На сле́дующей неде́ле мне испо́лнится тридцать. I'll turn thirty next week.
- За́втра мне испо́лнится четырнадцать. I will be fourteen years old tomorrow.
- Хотя Тому только что испо́лнилось 40, я не ду́маю, что он сдает свои́ пози́ции. Even though Tom just had his fortieth birthday, I don't think he's over the hill yet.
- Ему испо́лнилось шестнадцать. He turned 16.
- Наде́юсь, ваши жела́ния испо́лнятся. I hope your wishes will come true.
- Тому в ма́рте испо́лнится тридцать. Tom will be thirty in March.
- В бу́дущем году Тому испо́лнится сто лет. Tom will be a hundred years old next year.
Imperative
| singular | испо́лнись |
|---|---|
| plural | испо́лнитесь |
Past
| masculine | испо́лнился |
|---|---|
| feminine | испо́лнилась |
| neuter | испо́лнилось |
| plural | испо́лнились |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | испо́лнюсь |
| ты | - | испо́лнишься |
| он/она́/оно́ | - | испо́лнится |
| мы | - | испо́лнимся |
| вы | - | испо́лнитесь |
| они́ | - | испо́лнятся |
Learn
Contributions
-
Jason edited translation 1 year ago
-
jwhitlaw edited translation 2 years ago
-
-
-
anonymous edited translation 5 years ago
Other Sources
Auto-generated links.
