Translation
- 1.
to expire or come to an end
- 2.
to run or flow out
- 3.
Excretion of any liquid in large quantities
Usage info
- истека́ть кро́вью: to bleed - истека́ть по́том: to drip with sweat - вре́мя истека́ет: time is running out
Examples
- Он истека́л кро́вью от ран.He was bleeding from his wounds.
- Ваше вре́мя истека́ет.Your time is running out.
- Вре́мя истека́ло.Time was running out.
- Срок де́йствия да́нного предложе́ния истека́ет 15 а́вгуста 1999 года.This offer expires on August 15, 1999.
- Он истека́ет кро́вью.He is losing blood.
- Наше вре́мя истека́ет.We're running out of time.
- Срок контра́кта истека́ет сего́дня.The contract expires today.
- Я истека́ю кро́вью.I'm losing blood.
- Срок де́йствия моего́ води́тельского удостовере́ния истека́ет на сле́дующей неде́ле.My driver's license will expire next week.
- Отведенное вре́мя быстро истека́ло.The alloted time ticked quickly away.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | истека́ю | бу́ду истека́ть |
ты | истека́ешь | бу́дешь истека́ть |
он/она́/оно́ | истека́ет | бу́дет истека́ть |
мы | истека́ем | бу́дем истека́ть |
вы | истека́ете | бу́дете истека́ть |
они́ | истека́ют | бу́дут истека́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | истека́й |
вы | истека́йте |
Past | |
---|---|
masculine | истека́л |
feminine | истека́ла |
neuter | истека́ло |
plural | истека́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | истека́я | while doing (present) |
Gerund past | истекав истекавши | while doing (past) |
Contributions
- xenomurph edited usage info 3 months ago.
- luke.hess97 edited translation 1 year ago.
- luke.hess97 edited translation 1 year ago.
- Lisa edited related words 1 year ago.