поня́ть

Examples

• Я не мог его поня́ть; я не мог настро́иться на его мане́ру говори́ть.I couldn't understand him; I couldn't catch on to his way of speaking.
• Не могу́ поня́ть, что он име́ет в ви́ду.I can't figure out what he means.
• Я совсем ничего не по́нял на сего́дняшнем семина́ре.I didn't understand anything at today's seminar.
• Э́та кни́га написана таки́м просты́м англи́йским языко́м, что даже начина́ющие мо́гут поня́ть.This book is written in such easy English that even beginners can understand it.
• Я его совершенно не по́нял.I did not understand him at all.
• Он сразу же по́нял, что ребенок го́лоден.At a glance, he knew that the child was hungry.
• Я говорю́ э́то, чтобы ты по́нял.I say this so that you understand.
• Лишь покинув шко́лу я по́нял, как важно учи́ться.Only after leaving school I realized how important it is to study.
• Однажды ты проснёшься и поймёшь, что у́мер.Someday, you'll wake up and find yourself dead.
• Ты мо́жешь меня поня́ть.You can understand me.