поня́ть

Examples

• Я заговори́л с ним по английски и обнару́жил, что могу́ дать себя поня́ть.I spoke to him in English and found I could make myself understood.
• Пойми́те ключевые факторы, формирующие пробле́му.Understand the key factors that shape an issue.
• Посмотрев на не́бо, мы по́няли, что дождь мо́жет пойти́ в любо́й моме́нт.Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
• Не могу́ поня́ть, как я мог соверши́ть таку́ю оши́бку.I can't conceive how I could have made such a mistake.
• Он не мог поня́ть предложе́ние.He couldn't understand the sentence.
• Ты меня поняла́?Did you understand me?
• Я не смог ничего поня́ть из того́, что он сказа́л.I couldn't understand a thing from what he said.
• Профе́ссор говори́л слишком быстро, чтобы кто-то мог его поня́ть.The professor spoke too fast for anyone to understand him.
• Э́та кни́га написана таки́м просты́м англи́йским языко́м, что даже начина́ющие мо́гут поня́ть.This book is written in such easy English that even beginners can understand it.
• Не могу́ поня́ть, что он име́ет в ви́ду.I can't figure out what he means.