поня́ть

Examples

• Ты меня поняла́?Did you understand me?
• Он не мог поня́ть предложе́ние.He couldn't understand the sentence.
• Ты не мог поня́ть того́, что он сказа́л.You can't have understood what he said.
• Ты по́нял, что он сказа́л?Did you understand what he said?
• Я не зна́ю испа́нский, но с по́мощью испанско-немецкого словаря́ я немного по́нял твоё письмо́.I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent.
• Э́та кни́га написана таки́м просты́м англи́йским языко́м, что даже начина́ющие мо́гут поня́ть.This book is written in such easy English that even beginners can understand it.
• Ква́нтовая фи́зика слишком сложна́, чтобы просто́й сме́ртный мог её поня́ть.Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
• Он сразу же по́нял, что ребенок го́лоден.At a glance, he knew that the child was hungry.
• Я не мог его поня́ть; я не мог настро́иться на его мане́ру говори́ть.I couldn't understand him; I couldn't catch on to his way of speaking.
• Только тогда он по́нял, что его обману́ли.Only then did he realize he had been deceived.