обуче́ние

Examples

• На одно только обуче́ние гото́вке ри́са у суши-поваров ухо́дит два года.It takes sushi chefs two years just to learn how to prepare rice.
• В Германии дома́шнее обуче́ние всё ещё не разрешено зако́ном.Homeschooling is still illegal in Germany.
• Ты счита́ешь, что мой метод обуче́ния неве́рен?Do you think that my way of teaching is wrong?
• Мне не очень нра́вятся методы обуче́ния ми́стера Джексона.I don't like Mr. Jackson's teaching methods so much.
• Он вы́был из колледжа на пе́рвом году обуче́ния.He dropped out of college in the first year.
• Мы хоти́м сде́лать обуче́ние эффекти́вным, интере́сным и увлека́тельным.We want to make learning effective, interesting, and fascinating.
• Руково́дство тра́тит много вре́мени на обуче́ние свои́х подчинённых.Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
• Администра́ция университе́та сни́зила пла́ту за обуче́ние.The university administration lowered tuition.
• Хоро́шее обще́ние с ученико́м явля́ется ва́жным фактором для эффекти́вного обуче́ния.Good communication with students is essential for effective teaching.
• Обуче́ние без размышле́ний - пуста́я рабо́та; размышле́ния без обуче́ния - опасно.Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.