обуче́ние

Examples

• Чтобы быстре́е расплати́ться за своё обуче́ние, Том устро́ился рабо́тать на непо́лный рабо́чий день.Tom got a part-time job to help pay for his tuition.
• Он вы́был из колледжа на пе́рвом году обуче́ния.He dropped out of college in the first year.
• Мы хоти́м сде́лать обуче́ние эффекти́вным, интере́сным и увлека́тельным.We want to make learning effective, interesting, and fascinating.
• Путеше́ствие — одна из лу́чших форм обуче́ния.Travel is one of the better forms of education.
• Администра́ция университе́та сни́зила пла́ту за обуче́ние.The university administration lowered tuition.
• Я поговори́л с роди́телями об обуче́нии за рубежо́м.I talked with my parents about my studying abroad.
• Обуче́ние без размышле́ний - пуста́я рабо́та; размышле́ния без обуче́ния - опасно.Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.
• Хоро́шее обще́ние с ученико́м явля́ется ва́жным фактором для эффекти́вного обуче́ния.Good communication with students is essential for effective teaching.
• Если бы я был в добром здра́вии, то смог бы продо́лжить обуче́ние.If I were in good health, I could pursue my studies.
• Обуче́ние без размышле́ний - пуста́я рабо́та; размышле́ния без обуче́ния - опасно.Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.