фо́рма

Examples

Брак явля́ется одной из форм наруше́ния прав челове́ка.Marriage is a type of human rights violation.
Мы обраща́лись с ним в самой ве́жливой фо́рме, кака́я возмо́жна.We treated him in the politest manner possible.
Це́лью прое́кта JMDict/EDICT бы́ло созда́ние свободно досту́пного японско-английского словаря́ в досту́пной для компью́тера фо́рме.The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.
Вы до́лжны остава́ться в фо́рме.You have to stay fit.
Пожалуйста, вы́шлите э́ту фо́рму вашей страхово́й компа́нии.Please mail this form to your insurance company.
Я подде́рживаю фо́рму, бегая ка́ждое у́тро.I keep fit by jogging every morning.
Есть ве́щи в э́том ми́ре, кото́рые просто не мо́гут быть выражены в фо́рме слов.There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.
Полице́йские Нью-Йорка но́сят фо́рму тёмно-синего цвета.New York City policemen wear dark blue uniforms.
Вещество́ меня́ет фо́рму в зави́симости от температу́ры.Matter changes its form according to temperature.
Земля́ по фо́рме похо́жа на апельси́н.The globe is similar in shape to an orange.