строка́

Examples

• Э́ти две строки вам следует пропусти́ть.You should leave out these two lines.
• Дава́йте начнём с предпосле́дней строки.Let's begin at the last line but one.
• Браузер не обраща́ет внима́ния на о́тступы и пусты́е строки в исхо́дном те́ксте.A browser ignores any indentations or blank lines in the source text.
• Нужно чита́ть между строк.You need to read between the lines.
• Знатоки́ систе́мы Линукс уме́ют по́льзоваться кома́ндной строко́й.Linux experts are able to use the command line.
• Э́то бы́ло бы и́стиной, если бы от нуля́ и более си́мволов в нача́ле строки соотве́тствовало э́тому регуля́рному выраже́нию.It would be true, if zero or more characters at the beginning of the string would match this regular expression.
• Чита́йте между строк.Read between the lines.
• Между строк я мог прочита́ть, что он хоте́л, чтобы я подал в отста́вку.I could read between the lines that he wanted me to resign.
• Поста́вьте по́дпись над э́той строко́й.Sign above this line.
• Я процити́рую не́сколько строк из их письма.I'll quote a few lines from their letter.