тео́рия

Examples

• Э́та тео́рия слишком абстра́ктна для меня.The theory is too abstract for me.
• Самое ва́жное то, что тео́рия Эммета согласу́ется с предыду́щими тео́риями фи́зики.It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.
• Э́та тео́рия верна́ для Япо́нии.This theory is true of Japan.
• Его тео́рия была́ широко принята как ве́рная.His theory is widely accepted as valid.
• Его тео́рия основана на фа́ктах.His theory is based on fact.
• Зерка́льное отображе́ние занима́ет ва́жное ме́сто в лакановской тео́рии Вообража́емого.Specular image holds an important place in Lakan's theory of the Imaginary.
• Мы и́щем научно обосно́ванные тео́рии.We are looking for theories with scientific grounds.
• Тео́рия совершенно бесполе́зна, если она не рабо́тает на пра́ктике.Theory is quite useless unless it works in practice.
• Я бы не зашёл так далеко, чтобы утвержда́ть, что твоя́ тео́рия неверна́.I wouldn't go so far as to say your theory is completely wrong.
• Тео́рия и пра́ктика до́лжны идти́ рука́ об ру́ку.Theory and practice should go hand in hand.