оппоне́нт

Examples

• У него нет никаки́х ша́нсов против его оппоне́нта.

  He doesn't stand a chance against his opponent.

• Оппонент, передёргивавший мои слова, вызвал недовольство зала.

  The opponent, who was distorting my words, provoked the displeasure of the audience.

• Деспоти́ческие прави́тельства часто сажа́ют в тюрьму́ свои́х полити́ческих оппоне́нтов.

  Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.

• Он удиви́л своего́ оппоне́нта.

  He surprised his opponent.

• Довод, приводившийся оппонентом, был слабым.

  The argument put forward by the opponent was weak.

• Мы вы́играли, играя кое-как, потому что оппоне́нты бы́ли сла́бы.

  We won hands down, because the other players were weak.

• Оппоне́нтом Тома была́ Мэри.

  Tom's opponent was Mary.

• Политик, дискредитируемый оппонентами, отказался отвечать на вопросы.

  The politician, being discredited by his opponents, refused to answer questions.

• Взвесив свя́занные с возмо́жной неуда́чей ри́ски, он потре́бовал реша́ющей схватки с оппоне́нтами.

  Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.

• Он получи́л сильне́йший уда́р в че́люсть от оппоне́нта.

  He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.