прису́тствие

Examples

• Жаль, что вы не почти́ли нас свои́м прису́тствием.It's a shame that you don't honour us with your presence.
• Прису́тствие доктора тре́буется в другом ме́сте.The doctor's presence has been requested elsewhere.
• Тебе меша́ет моё прису́тствие здесь?Does my being here bother you?
• Я чу́вствую себя неловко в его прису́тствии.I feel awkward in his presence.
• Твоё прису́тствие здесь нежела́тельно.You're not welcome here.
• Я не заме́тил её прису́тствия.I was not conscious of her presence.
• Том был сконфу́жен, когда его попуга́й вы́дал нецензу́рную тира́ду в прису́тствии матери Марии.Tom was embarrassed when his parrot came out with a string of obscenities in front of Mary's mother.
• Не говори́ об э́том в прису́тствии мое́й матери.Don't talk about it in my mother's presence.
• Он знал о моём прису́тствии, но не поприве́тствовал.He was aware of my presence but he did not greet me.
• В прису́тствии отца́ я чу́вствую себя неловко.I feel uneasy in my father's presence.