прису́тствие

Examples

Он кажется неви́нным, но не оставля́йте очки в его прису́тствии без присмо́тра.He looks innocent, but don't leave your glasses unattended in his presence.
Лу́чше тебе не кури́ть в его прису́тствии.You should better not smoke in his presence.
Том сохраня́ет прису́тствие ду́ха.Tom is playing it cool.
Ваше прису́тствие жизненно важно.It is vital that you be present.
Я рассчи́тываю на твоё прису́тствие.I'm counting on your presence.
Я настаиваю на вашем прису́тствии.I insist on your being present.
Быва́ет, что прису́тствие тре́тьего челове́ка всё сгла́живает и возника́ет иллю́зия, будто всё хорошо.Sometimes, having a third party present can smooth things over and give the illusion that everything is alright.
Мир — э́то не отсу́тствие наси́лия, а прису́тствие справедли́вости.Peace is not the absence of violence but the presence of justice.
Прису́тствие доктора тре́буется в другом ме́сте.The doctor's presence has been requested elsewhere.
Нужно снима́ть шля́пы в прису́тствии же́нщин.You must take off your hats in the presence of ladies.