прису́тствие

Examples

• Я чу́вствую себя неловко в его прису́тствии.I feel awkward in his presence.
• Я настаиваю на вашем прису́тствии.I insist on your being present.
• Прису́тствие всех чле́нов обязательно.Presence of all members is obligatory.
• Сам факт прису́тствия Мэри воодушевля́л Тома.Mary's very presence inspired Tom.
• Он заме́тил мое прису́тствие.He noticed my presence.
• Я рассчи́тываю на ваше прису́тствие.I'm counting on your presence.
• Том был сконфу́жен, когда его попуга́й вы́дал нецензу́рную тира́ду в прису́тствии матери Марии.Tom was embarrassed when his parrot came out with a string of obscenities in front of Mary's mother.
• На приёме один из его полити́ческих оппоне́нтов уни́зил его в прису́тствии мно́гих госте́й.At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
• Нужно снима́ть шля́пы в прису́тствии же́нщин.You must take off your hats in the presence of ladies.
• Я сказа́л тебе не упомина́ть об э́том в её прису́тствии.I told you not to mention that in her presence.