наказа́ние

Examples

• Наказа́ние должно быть соразме́рно преступле́нию.The punishment should be in proportion to the crime.
• Они избежа́ли наказа́ния.They escaped being punished.
• Том заслу́живает наказа́ния.Tom deserves to be punished.
• Наказа́ние должно соотве́тствовать преступле́нию.The punishment must fit the crime.
• Я категорически против теле́сных наказа́ний.I'm firmly opposed to corporal punishment.
• Ты мо́жешь научи́ть дете́й хоро́шим мане́рам, не прибегая к наказа́нию.You can teach good manners to children without resorting to punishment.
• Во мно́гих стра́нах строжа́йшая ме́ра наказа́ния — сме́ртная казнь.In many countries, the death penalty is the most severe punishment.
• Судья́ не стал скрыва́ть своего́ отвраще́ния к де́йствиям обвиня́емого и назна́чил ему самое суро́вое наказа́ние.The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
• Не ду́май, что ты избежи́шь наказа́ния за содеянное.Don't think you won't take the punishment for what you did.
• В Сингапуре один из спо́собов наказа́ния престу́пников — по́рка.In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.