наказа́ние

Examples

Сейчас теле́сные наказа́ния в шко́лах запрещены.Corporal punishment is now prohibited in schools.
Чем более челове́к го́рдый, тем наказа́ние стро́же.The prouder the individual, the harsher the punishment.
Раско́льников - гла́вный геро́й кни́ги "Преступле́ние и наказа́ние", написанной Достоевским.Raskolnikov is the protagonist of the book of Crime and Punishment written by Dostoevsky.
Она приняла́ наказа́ние с улы́бкой.She took the punishment with a smile.
В наказа́ние разоблаченный волонтер Гринписа должен был счи́стить нефть с меха вы́дры со́бственной зубно́й щеткой.As a punishment, the disgraced Greenpeace volunteer had to scrub oil from an otter's fur with his own toothbrush.
Я категорически против теле́сных наказа́ний.I'm firmly opposed to corporal punishment.
Судья́ не стал скрыва́ть своего́ отвраще́ния к де́йствиям обвиня́емого и назна́чил ему самое суро́вое наказа́ние.The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
На э́тот раз тебе не избежа́ть наказа́ния.This time, you won't avoid your punishment.
Во мно́гих стра́нах строжа́йшая ме́ра наказа́ния — сме́ртная казнь.In many countries, the death penalty is the most severe punishment.
Том заслужи́л то наказа́ние, кото́рое получи́л.Tom deserved the punishment he got.