направля́тьнапра́вить
Imperfective направля́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective напра́вить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
direct, turn, aim, level, send, refer, sharpen
- 2.
turn toward(напра́вить)
- 3.
aim something(напра́вить)
Examples
- Наши инсти́нкты, кажется, направля́ют и защища́ют нас.It seems our instincts guide and protect us.
- Незаконно направля́ть ла́зерную ука́зку на самолёты.It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.
- Нару́жный слухово́й прохо́д направля́ет звуковы́е волны на бараба́нную перепо́нку.The ear canal sends sound waves to the eardrum.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | направля́л | напра́вил |
| feminine | направля́ла | напра́вила |
| neuter | направля́ло | напра́вило |
| plural | направля́ли | напра́вили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | направля́ю |
| ты | направля́ешь |
| он/она́/оно́ | направля́ет |
| мы | направля́ем |
| вы | направля́ете |
| они́ | направля́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду направля́ть | напра́влю |
| ты | бу́дешь направля́ть | напра́вишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет направля́ть | напра́вит |
| мы | бу́дем направля́ть | напра́вим |
| вы | бу́дете направля́ть | напра́вите |
| они́ | бу́дут направля́ть | напра́вят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | направля́й! | напра́вь! |
| вы | направля́йте! | напра́вьте! |
Participles
| Active present | направля́ющий | guiding, leading, directing, guide | |
|---|---|---|---|
| Active past | направля́вший | напра́вивший | directing, guiding, sending, that directed, who directed |
| Passive present | направля́емый | guided, directed, steerable, controllable | |
| Passive past | напра́вленный | ||
| Gerund present | направля́я | while doing (present) | |
| Gerund past | направляв направлявши | напра́вив направивши | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
направля́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
напра́вить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















